西方学者：《孙子》世界性传播有重大现实意义

　　中新网苏州6月12日电(记者 韩胜宝)在世界多极化、经济全球化深入发展的今天，东西方智慧在碰撞中发出火花；在世界文明的风景线上，中华文化与人类多元文化在交汇中得到融通。西方学者评价，《孙子兵法》世界性传播有着重大的现实意义。

　　《孙子兵法》对中国乃至世界军事理论的发展产生了深远的影响。英国著名军事思想家和战略家李德·哈特，第一个用孙子思想对西方现代军事理论进行反思，发现了《孙子兵法》在战略思维、战略价值观上的重要启发意义。法国国防研究基金会研究部主任莫里斯·普雷斯泰将军在法国女学者尼凯翻译出版最新版《孙子》所作的长篇后记中，提出孙子的战略思想和原则在当今具有世界意义。

　　孙子“不战而胜”的思想对世界的和平与发展有着重大意义。葡萄牙学者比较大航海时代完全依赖战争和暴力获胜的西方兵法与孙子倡导的“调和与平衡”的东方兵法，和平使者郑和要比海上称霸的殖民统治者伟大的多。大航海时代早已过去，和平与发展新时代已经来临。建设一个持久和平、共同繁荣的新世界，符合孙子的思想，这一思想在当今世界具有深刻的启迪和借鉴意义。拉美孙子研究学者指出，当前世界范围处于以和平发展为主流的时代，孙子的和平思想对拉美各国具有重要的指导意义。

　　全球学者尤其对《孙子兵法》的现代意义给予极高的评价，称孙子许多思想在今天依然充满了生命力。英国战略大师李德·哈特称赞孙子“是眼光较清晰、见识较深远，而且更有永恒的新意”。英国空军元帅约翰·斯莱瑟赞美孙子的思想“多么惊人的‘时新’——把一切辞句稍加变换，他的箴言就像昨天刚写出来的”。罗马尼亚康斯坦丁·安蒂普少将赞扬“以其带有原则性和具有普遍意义的、已证明为永恒的格言，至今仍神力犹存”。美国哲学家安乐哲说，“孙子不是古董，《孙子兵法》具有现代意义和现代价值”。

　　《孙子兵法》影响了现代社会的精神文化生活。芬兰版文《孙子兵法》译者马迪·诺约宁说，《孙子兵法》对现代人特别有意义，不仅影响信息时代的世界军事和经济，而且完全深入到现代人的思想和精神文化生活之中。最新德文版《孙子兵法》译者吕福克表示，孙子对现代社会有很大的影响，具有不可估量的现代意义。韩国孙子兵法国际战略研究会会长黄载皓说，《孙子兵法》影响了一代又一代的韩国人，在韩国从老人到小孩几乎没有不知道孙子的，成年人更不用说了。

　　美国福坦莫大学商学院副院长杨壮认为，《孙子兵法》是一本企业致胜之道的巨著，对正在走出国门、走向世界，参与全球化竞争的跨国公司具有重大的意义。美国最早“海归”吴瑜章也认为，《孙子兵法》对企业家们更具有深远的指导意义和实际的使用意义。德国孙子研究学者柯山说，与多如牛毛的其它经济管理书籍不同，《孙子兵法》具有不可替代的实践和应用意义。

　　台湾中华孙子兵法研究学会会长傅慰孤称，《孙子兵法》是海峡两岸民众的共同财富，海峡两岸同根同脉，一道携手领略中华传统文化的非凡魅力，挖掘其当代价值，对于两岸实现共利双赢具有积极意义。

　　海外学者欣喜地说，孙子的思想和理论垮越了时空，至今还有宝贵的借鉴作用和指导意义，孙子的现代意义和普世价值得到全世界的普遍认可。放眼环球的泱泱文化大潮，全世界都在接受孙子，全世界没有一个国家不研究孙子的，孙子思想的传播有着重大的世界意义。