《奥赛罗》：最难歌剧还是最炫电影？

　　7月17日~20日，歌剧《奥赛罗》作为莎士比亚诞辰450周年纪念演出之一在国家大剧院“风雨归来”。该剧由歌剧巨匠威尔第作曲，脚本由博伊托根据莎翁同名悲剧改编，享有国际声誉的歌剧导演强卡洛·德·莫纳科担纲导演，意大利著名指挥皮埃尔·乔尔乔·莫兰迪精彩执棒，中国著名歌唱家魏松、张立萍、张峰等联袂为观众唱响了爱情与嫉妒的人性悲歌。

　　把电影效果搬上戏剧舞台

　　在演出尚未开始时，乐队在场中调音，观众则纷纷拿出手机拍照，舞台上是波涛汹涌、乌云密布的夜间海面，海浪在不断地翻滚着，坐得离舞台近的观众说不定会出现眩晕感。随即演出铃响，灯光暗，指挥家莫兰迪走上指挥台，音乐起，无序曲，逼真的3D投影上的海面越发狂风巨浪，雷电交加，舞台上的人们在祈祷着奥赛罗归来，奥赛罗的战船乘风破浪在海面上前行，虚实交替，目不暇接……此次舞台上运用的效果是导演强卡洛将淡入淡出和时光穿梭这些纯粹的电影效果通过精确的数学计算搬上了戏剧舞台。值得一提的是导演强卡洛的父亲正是被称为史上最成功的“奥赛罗”——世界著名男高音马里奥·德·莫纳科，父子二人多次携手演绎这部歌剧，与“奥赛罗”渊源颇深。

　　除了视觉上的新奇，这部歌剧还因演唱和音乐而被称为“最难”歌剧。奥赛罗的战船到达塞浦路斯港，胜利归来的英雄以高贵勇敢的姿态出现，几句“欢腾吧”虽然不长，却是所有男高音的难关，刚刚开场还没有时间热身就要用最大音量和乐队强奏抗衡，还要表达出英雄高贵的气质，难度极大。目前世界上可以演绎奥赛罗的歌唱家屈指可数，中国三大男高音之一的魏松被称为“中国最好的奥赛罗”。

　　那些鲜为人知的创作故事

　　威尔第在创作这部歌剧时已经74岁高龄了，对于一个作曲家来说，绝对称得上是长寿了。同时威尔第还是幸运的，他在有生之年就体味到了成功和追捧的滋味，在威尔第58岁时，气势磅礴的歌剧《阿依达》大获成功，这部歌剧作为收山之作再合适不过。晚年的威尔第功成名就过起了田园生活，安享晚年是最好的选择，因为他是崇高的歌剧大师，如果再推出的作品稍逊于观众的期待，则很有可能会“晚节不保”。

　　然而威尔第一生贵人颇多，他年轻时的成名作《纳布科》得益于米兰斯卡拉剧院的经理梅雷利，而《奥赛罗》则得益于威尔第的出版商李卡尔第。事实上，威尔第对于莎翁的崇敬程度从他对莎翁昵称为“老爹”中可见一斑。但在之前他改编《麦克白》上演后反响一般让他多少受到了打击。如何请出安享晚年生活并且曾经在莎翁戏上栽过跟头的威尔第出山呢，这可难不倒商人李卡尔第，在小聪明上，显然威尔第不是商人的对手。在米兰的一家餐厅里，李卡尔第和指挥家佛朗科·法乔唱起了双簧，一个说博伊托在根据莎翁的《奥赛罗》编写歌剧剧本，谁来作曲比较合适呢？另一个说了一个新人的名字，这边又接话道，他若为这个本子谱曲，定会一举成名，这可是千载难逢的好本子啊。在来言去语中，威尔第渐渐坐不住了，最后索性说：“你们为什么不问问我愿不愿意为它谱曲呢？”达到目的的李卡尔第还佯装惊讶地说：“你不是说洗手不干了吗？”

　　1887年《奥赛罗》首演，欧洲所有的歌剧名流全来了，第一幕结束，掌声雷动，威尔第不得不出来谢幕，直至全剧结束，威尔第谢幕20多次，这还不算，粉丝们把马车上的马卸除，用人力将威尔第拉回下榻的酒店，到了酒店，粉丝们在酒店外庆祝，大声赞美威尔第，后来扮演奥赛罗的男高音走到阳台上，把开场的高难度咏叹调“欢腾吧”又唱了一遍。如今这样为音乐家而疯狂的追捧已经再难见到了。相比《奥赛罗》这个悲剧，威尔第的人生可算是一部喜剧了。撰文 唐瑶