上海自贸试验区推首个文化授权展

　　中新社上海10月14日电 (记者 邹瑞玥)国家对外文化贸易基地(上海)负责人14日透露，将推出首个“自贸区”牌文化授权交易会，旨在借自贸区便利和优势，挖掘更多艺术衍生品。

　　将于11月13日至15日在自贸区内举办的2014中国(上海)自由贸易试验区文化授权交易会(CCLF)，是上海首次在自贸试验区内设文化授权展。国家对外文化贸易基地(上海)运营公司总经理任义彪14日介绍，授权展为艺术品、艺术形象拥有者和衍生品开发商搭建起“B2B”高端平台，在物权没有转移的情况下，艺术价值又得到了传播、提升。参展的产业类型涵盖艺术品、动漫卡通、影视娱乐、网络游戏、原创非遗艺术类和文化演出经营类等。主要展示和授权范围涵盖艺术画作、民间手工艺美术品、卡通造型、各类发布或未发布的网络游戏、电动游戏等。

　　一般而言，国际企业的文化产品进入中国境内参展，需进行进口保税，缴纳关税，进口设备、物资等一般不享受免税政策。就目前来看，区外文化企业尚不能在自贸区内展示境外文化商品。此次授权展充分利用自贸区政策优势，以通关、物流、保险、保税仓储一揽子服务，为国内外的文化企业参展开启更多“绿灯”。包括审批流程简化，艺术品保税仓储、展示、交易，提供知识产权法律保障等。

　　据介绍，包括上海文化贸易语言服务基地、上海文创产业法律服务平台、上海文广局行政事务受理点、上海版权局、中国进出口银行上海分行等政府及行业机构组成的“智囊团”，将在CCLF现场设立“行业咨询区”。任义彪称，这是为展商提供的“教授和教练”，从理论和实践两方面指导那些跃跃欲试但还无从下手的机构。

　　任义彪表示，这也是对外文化贸易基地的一次探索实践，看看哪些方面可以和自贸区开放举措结合，哪些可以有利于争取更多开放政策，让文化产业有序健康地发展。

　　据悉，包括杨紫琼领衔的JBF电影公司、俄罗斯爱纳艺术、雷诺阿臻品、台湾电脑商业同业公会、台湾淘米及北京科教电影制片厂、中国动漫集团等海内外机构已确定参展。(完)