海内外学者热议中华传统文化发展“今与昔”

　　中新社福州10月17日电 (林春茵)为期两天的第二届“中华文化发展方略——两岸四地文化沙龙”17日在福州落幕。来自两岸四地及海外的30余名学者专家共同聚焦中华传统文化的“今与昔”。

　　“很多香港人无法摒弃150多年的殖民文化，‘重英轻中’观念根深蒂固，学生的国家民族观念不强。”香港大学中文学院院长施仲谋表示，弘扬中华传统文化将有助于凝聚文化共识，加强国族认同。

　　施仲谋表示，中国上升的经济势头助推了国学对外籍学生的吸引力。“国学目前在大学不算热，不过每年都有超过20%的非本地生、超过1000名的交换生，他们主修其他专业，却都希望选修中华文化课程，以了解中国思维方式价值观和社会结构、伦理。”

　　华中师范大学国学院副院长张三夕表示，应尊重两岸四地百年来在政制、法律和地域方面的实际差异，努力超越各自显示的意识形态障碍，“建立具有稳定性、开放性和弹性的两岸四地文化融合体制，并强调民间力量在其中的作用。”

　　“作为中华文化主要载体的大陆，应该在语言文字、文学、艺术、宗教、风俗、历史等方面做文章，通过弘扬中华传统文化与海内外进行对接。”澳门理工学院教授、两岸与澳台关系学会理事长朱显龙表示。

　　马来西亚南方大学副校长、教授何启良认为，“中华传统文化在海外传播与扎根，其多元化与在地化的元素，与整体中华传统文化之间的融合与互补，值得重视”。

　　何启良表示，马来西亚是两岸四地以外华文教育体系最完整的地方，当地曾把四大名著译为当地语言，广受欢迎。他希望两岸四地学者和马来西亚、印度尼西亚等地华人学者能携手翻译更多的中华传统文化经典著作，培养新一代华人对中华传统文化的认同感。(完)