文澜阁"四库全书"影印出版 恢复清廷对原文篡改

　　《四库全书》成书时的7部钞本如今只余4部，在江南唯有杭州文澜阁《四库全书》。记者从杭州出版社获悉，历经十年的努力，文澜阁《四库全书》的影印出版工作业已告竣。

　　在杭州出版社的会议室里，文澜阁《四库全书》影印本分别安放在16只大书柜中，共1559册，累计重约5吨重。全书篇幅采用大16开本，选用优质的木浆纸印制，翻开一册，前人抄录时的工整小楷跃然纸上。

　　《四库全书》共收录图书3461种，79309卷，荟萃了清乾隆中期以前的中国历代主要典籍。当时共抄录了7部，分藏于北京紫禁城文渊阁、北京圆明园文源阁、承德避暑山庄文津阁、沈阳文溯阁、扬州文汇阁、镇江文宗阁和杭州文澜阁。其中，扬州文汇阁、镇江文宗阁及藏书在太平天国战争中被毁，文源阁及藏书则在英法联军火烧圆明园时付之一炬。

　　文澜阁《四库全书》也险遭灭顶，经浙江文化界三次补抄才保存至今。1861年，太平军攻破杭州，当时的著名藏书家丁申和丁丙兄弟发现《四库全书》流散后，先是设法收集，后又组织补抄。1882年，文澜阁重修完成，丁氏兄弟基本补完的《四库全书》回阁保存。1915年，浙江省图书馆馆长钱恂继续补抄，因当年为乙卯年称“乙卯补抄”。1923年，著名书法家、版本学家张宗祥发起第三次补抄，因当年为癸亥年称“癸亥补抄”。

　　经过三次补抄后，劫后重生的文澜阁《四库全书》具备了独特的文献价值。从数量上看，它共有36917册，比原颁的35990册多出近千册，从内容上看，它弥补了原本中漏抄的部分，并恢复了清廷对原文的篡改，三次补抄来源是当时全国藏书的精华，有的还优于《四库全书》原本的底本。故此，文澜阁《四库全书》称得上是集结浙江几代学人心力的“百衲本”。

　　因此，在日军1937年12月24日侵占杭州后，日方就于次年2月22日派人来杭州，寻找它的下落。所幸的是，文澜阁《四库全书》在时任浙江图书馆馆长陈训慈的组织下，已经随浙江大学师生一路西迁，辗转五省最后到达重庆，直到抗战胜利后，于1946年7月5日才重返杭州。

　　2004年5月，杭州出版社与浙江图书馆签署了共同合作整理出版文澜阁《四库全书》的协议。经过近一年时间的数码翻拍，文澜阁《四库全书》全部拍成了数字照片，制成了美观而存真的影印件。2006年2月22日，文澜阁《四库全书》的经部开机印刷，但因经费不足几经曲折，最终集合了政府部门、出版界和民间的力量才得以完成。

　　文澜阁《四库全书》影印出版工作历时十年，累计投资4300余万元，其中有3000万元由绿城集团出资。杭州出版集团董事长徐海荣回顾说：“这正如文澜阁《四库全书》的命运，也是在官方和民间的合力下才得以保存至今。我们的努力也是在延续前辈文化人的四库情缘。” 新华