上期所去年第四季度处理两起对敲案

　  本月15日，上期所发布通告，去年第四季度交易所共处理违规案件两起，均系自然人客户之间的对敲交易。根据有关规定，上期所对7位客户给予了警告、通报批评、暂停开仓1—6个月不等的自律处罚。此外，上期所责令相关当事人改正，并要求其返还违规转移资金。上期所并请各会员及投资者切实提高合规意识和风险意识，加强账户管理，杜绝违规交易行为的发生。(马 爽)

　　大商所

　　成为中国煤炭工业协会会员

　　本报讯 日前，大连商品交易所加入中国煤炭工业协会，成为该协会的团体会员。中国煤炭工业协会是国务院委托国资委管理的、经民政部批准成立的全国煤炭行业综合性社会组织，涵盖煤炭生产及销售、基本建设、机械制造、地质勘探、科研设计和院校等企事业单位，是目前全国煤炭行业最大的社会组织。加入该协会有利于促进交易所与煤炭行业企业建立更为紧密的联系，进一步促进期货品种研发、市场培育拓展，并更有针对性地开展产业服务工作。 (马 爽)