摩根士丹利否认股票部门业绩增长来自高频交易

　　据英国《金融时报》4月3日报道，摩根士丹利(Morgan Stanley)驳斥了有关其股票部门业绩增长来自富有争议的高频交易的说法。之前，一家竞争对手质疑摩根士丹利为何增长如此迅速。

　　曾是债券交易员的迈克尔 刘易斯(Michael Lewis)在著作《闪电小子》(Flash Boys)中写道，高盛(Goldman Sachs)高管据称曾经问过：“为什么摩根士丹利增长如此迅速？”《闪电小子》中写道，摩根士丹利凭借一套服务于高频交易员的基础设施Speedway，而比高盛多了一项优势。该服务“现在每年为摩根士丹利带来5亿美元收入，并且……还在增加”。

　　华尔街人士对此书的看法不一。交易所运营商BATS的总裁威廉 奥布莱恩(William O’Brien)称之为“对整个行业不公正的污蔑”，折扣经纪商嘉信理财(Charles Schwab)董事长查尔斯 施瓦布(Charles Schwab)则称赞其为“对不断生长的毒瘤”的调查。

　　此书不受摩根士丹利的欢迎，因为书中认为其业绩的提升源自它甘愿服务于一批存在争议的客户，而高盛则有意回避这些客户。一位摩根士丹利高管表示：“我们就不能比他们强吗？”

　　一位知情人士表示，5亿美元的数字太高，而关键的一点是Speedway并未服务于高频交易商。

　　摩根士丹利股票部门已经大幅缩小了与高盛的差距。它的业绩在去年某些时候处于领先状态，截至年终的营收为65亿美元，而高盛相应部门的营收为70亿美元。张希敏