伦敦金交所迎首家中资结算行

　　本报讯 (实习记者 范晓)就在全球最大金属交易所——伦敦金属交易所(London Metal Exchange LME)昨日宣布接纳人民币为合资格现金抵押品之后，中国银行就宣布，其伦敦分行已正式成为LME清算公司的首家中资结算银行。这是中资金融机构在国际大宗商品交易和结算服务领域的重大突破，将带动更多中资企业参与国际大宗商品交易，也是人民币走向国际大宗商品市场的重要一步。

　　中国银行表示，“伦敦分行成为LME第一家拥有人民币结算能力的结算银行，不仅将为清算会员提供优质的人民币结算服务，更能提供其他创新产品以满足客户日趋复杂的业务需求。”据悉，LME去年的交易额为15万亿美元，目前该交易所接受的质押货币包括美元、欧元、英镑和日元。

　　LME是全球工业金属交易中心，全球有色金属业务超过80%在LME旗下三个交易平台进行。伦敦金属交易所的母公司香港交易所行政总裁李小加表示，接纳香港的离岸人民币作为合资格现金抵押品，突显了香港与伦敦之间的紧密联系和协同效益。香港交易所集团将继续研究，进一步吸引和连接中国内地与世界各地的市场参与者。