男童武馆训练受伤致残 法院调解获赔9.5万元

　　家住东莞市厚街镇的李女士为孩子报了一个武术培训班。可上课仅3天，孩子就在习武培训时摔伤，致伤残九级，李女士为此与武馆对簿公堂。6月11日，记者从东莞市第二人民法院获悉，因小明未满10岁，依法属于无行为能力人，武馆负该事故的全部责任。在法院的调解下，武馆共向受伤孩子赔偿9.5万元。

　　9岁男孩习武致残

　　2013年7月5日，李女士为她9岁的儿子小明(化名)在厚街一家武馆报了武术培训班。2013年7月12日下午3时40分许，小明在武馆一名教练带领下，学习侧手翻时不慎摔倒，致使右手肱骨髁上骨折。教练称，小明当时在柱子后面，所以他没看到小明的受伤过程，后来是其他学员发现小明在流眼泪，才告诉他的。得知小明胳膊痛后，教练就带着小明找到武馆负责人，并到附近的诊所就医。随即，诊所医生要求其转医院检查。

　　当天下午4时许，武馆的工作人员将小明骨折一事告知李女士。李女士急忙赶到诊所，与教练一起将小明送往厚街医院。到了医院，医生经拍片诊断，确认小明因不慎摔倒，右肘部先着地，致右肘关节畸形，右肱骨踝上骨折，需住院治疗。随后，武馆为其办理了住院手续。住院后，医生说肿得太厉害，建议其到东莞市中医院接受治疗。当晚9时许，武馆负责人和李女士一同将小明送至东莞市中医院。2013年7月27日，小明出院，医嘱伤肢至少3个月内不得提重物。武馆支付了部分医疗费4000元。

　　武馆称孩子玩耍致骨折

　　小明出院后，李女士就小明的治疗费用与武馆进行交涉。因双方没有谈拢，未能达成调解协议。2013年8月，小明在父母帮助下，将武馆负责人诉至东莞市第二人民法院，要求对方赔偿医疗费用及经济损失共计7.6万元。

　　庭审过程中，武馆负责人辩称，小明是在未经教练同意的情况下自行玩耍而造成手臂骨折的。他还称，武馆曾出示公告，要求学员参加培训时需购买体育意外保险，如一周内未购买保险发生意外损失，武馆不负责任。李女士则称，在报名时并没有见到该公告。

　　法院经审理认为，小明在事发时不足10周岁，依《中华人民共和国民法通则》属于无民事行为能力人，故武馆对其进行武术训练时，应做好足够的安全措施，并保持充分关注，保护其不受伤害。武馆在培训过程中并未尽到教育、管理职责，应对小明的受伤负全部责任。2013年9月，法院作出一审判决，判令武馆一方赔偿小明医疗费用及经济损失共计2.8万元。

　　这次官司后不久，小明被依法鉴定为九级伤残。2013年11月，李女士带着伤残鉴定书再次将武馆负责人告上法庭，要求对方赔付小明的伤残赔偿金及精神损害抚慰金等合计14万元。经法院主持调解，双方达成调解协议，由武馆一次性赔偿小明全部赔偿款9.5万元。(记者/黄少宏 实习生/周采妍 通讯员/钟小欣)