陈德霖：沪港通将香港离岸人民币业务推上更高台阶

　　中新社北京11月28日电 对于近期各方热议的“沪港通”(沪港股票交易互联互通机制)“慢热”现象，香港金融管理局总裁陈德霖28日在北京表示，“沪港通”是一项长期制度安排，不应只看短期交易量的高低。

　　陈德霖当天接受内地媒体联访时说，“两地股票市场的打通也会将香港离岸人民币业务的发展推上更高台阶，我对此充满信心。”

　　据统计，目前离岸人民币资金总额约2万亿元，其中1.1万亿元在香港。陈德霖认为，这是全球最大的离岸人民币资金池，在推动人民币国际化的过程中香港能够发挥的能量十分可观。

　　陈德霖披露，今年前10个月，经香港银行处理的人民币贸易结算额逾5万亿元，同比增加73%；在香港发行的人民币点心债券共计1666亿元，比去年全年发行量还多40%。此外，据市场估算离岸买卖人民币的交易量，两年前为每天75亿元，一年前增至150亿元，今年则是300亿元。“这些数据说明，香港的人民币业务非常活跃，增长态势强劲。”他说。

　　陈德霖还谈到香港与其他人民币离岸中心的关系。他说，人民币国际化给香港和其他国际金融中心带来共赢新机遇。携手构建和完善人民币离岸市场，共同提升人民币业务广度和深度，将会让各方受益。离岸人民币业务的广度和深度目前尚不能满足市场需求，因此香港与其他人民币离岸中心不存在竞争关系，而是互利互惠的合作关系。(完)