史诗京剧《镜海魂》：在北京推开澳门历史之门

　　中新社北京6月1日电 题：史诗京剧《镜海魂》：在北京推开澳门历史之门

　　中新社记者 邢利宇

　　多少人喜欢澳门时尚的容颜，却不曾探究它百余年殖民化历史的变迁。

　　今年6月27、28日，由澳门特区政府、澳门基金会出品的首部澳门题材原创京剧《镜海魂》将登陆北京国家大剧院。这是澳门开埠400年来，本土大型文艺制作第一次来到祖国首都，讲述澳门人自己的故事。

　　“一谈到澳门，大家率先想到它的博彩业。”在北京生活10余年，澳门专栏女作家穆欣欣依然苦于人们对澳门知之甚少，而此间厚重的历史也令她无法细说从头。“澳门似乎缺少一个令人记得住的故事。”

　　机缘巧合。当澳门提出适度多元化发展，文化产业提上日程，致力于文化发展的澳门基金会行政委员会主席吴志良想打造一台由本地人创作、与内地专业力量合作的澳门本土题材舞台作品，出品一张澳门“文化名片”，反映澳门精神并带动相关文创产业发展。他想到了穆欣欣。

　　人到中年，笔底涓涓细流着对戏曲、文学、文化、生活感悟的穆欣欣，正巧也开始回看历史。一段澳门义士沈志亮刺杀澳葡总督亚马勒的记载，萦绕在她心间。

　　回溯166年前，为实质占据掌控整个澳门半岛，澳葡总督亚马勒以辟马道为名，毁城墙、平田拆屋挖民坟，激起澳门民众义愤。青年沈志亮团结村民与葡兵发生冲突，激战中刺杀了亚马勒。事后，积弱的清政府竟受葡方要挟将沈志亮问斩。自此澳门完全落人葡萄牙手中，历史的耻辱深深烙印在澳门人心中。

　　《香山县志》记载沈志亮“生而倜傥，慷慨尚义”。穆欣欣也被这短短8个字深深打动。

　　经商议，双方决定以国粹京剧的形式来讲述。“京剧的辉煌大气与这一故事的慷慨悲壮和澳门400年厚重的灵魂相契合。”吴志良认为，“京剧是国粹的代表，也可以带着这个澳门故事走得更远。”

　　历时3年、十易其稿，首部澳门新编历史京剧《镜海魂》诞生。

　　舞台上铺陈着大三巴牌坊、葡萄牙式南欧建筑、农田、海岸线等澳门独特风景；耳畔有广东话童谣和西方教堂音乐回荡；锣鼓敲响，演出的是京腔京韵、唱念做打……水坑尾、议事亭、莲峰庙等耳熟能详的澳门文化旅游地标，透过这部戏剧，讲述着各自背后的历史渊源。

　　传统技法与绚烂舞美，南派武戏与失传技巧，一桌两椅的京剧范式与好莱坞大片式的叙事风格等等，都使这出剧目充满着有别于当今戏曲舞台新编戏的“文化混搭”。

　　2014年7月，由青春版昆曲《牡丹亭》导演团队之一、著名戏剧导演翁国生执导，江苏省演艺集团京剧院演出，青年京剧表演艺术家、梅花奖得主田磊领衔主演的《镜海魂》在南京首演，其历史气息沉郁恢弘，被评价为“澳门史诗京剧”。11月，该剧目赴天津参加第七届中国京剧节，一票难求。2015年1月，“家国义士、魂归故里”《镜海魂》回澳庆祝澳门回归祖国15周年，引起澳门各界热烈反响。

　　“澳门风情加京腔京韵，令人耳目一新”。有观众如此评价。

　　它还将在澳门一年也只能看到一回的国家级非物质文化遗产“澳门鱼行醉龙节”，首次呈现舞台。全球独一无二的大写意舞醉龙，使神龙见首不见尾的空灵境界贯穿全剧始终，也和主人公命运紧紧相连。

　　《镜海魂》能否打动北京？这部戏的宣传团队将文字诉诸“镜海魂”微信公众号，一点一滴推送着澳门的历史与文化，仿佛在续写一段传奇。(完)