发布时间:2021年05月19日 10:52 来源:中国新闻网
【香港故事】利东街最后的喜帖店店主:纸质喜帖才能传达深情厚谊
【同期】利东街喜帖店店主 王新苗
喜帖、利是封、结婚的配件、纪念品、公仔、斟茶的配件,我们以前应该整条街就有十几间专门做喜帖印刷的,各家经营的方式以及款式是不同的。新人来我们利东街这里订喜帖,由街头走到街尾,挑选他们心目中喜欢的款式。
【解说】位于香港湾仔区的利东街,曾因街道上聚集主营婚庆喜帖印刷的店铺,被香港民众亲切地称呼为“喜帖街”。如今,时移世易,街上多数店铺已与婚庆无关,过往行人们只能从立于街头的一对婚嫁公仔中,瞥见街道昔日的风貌。而这家位于利东街商场地库的小店,是如今街上唯一坚持至今的喜帖店。店铺主人王新苗已年过六旬,经营小店也已过30年,在不大的铺头中,各式喜帖红包、婚庆用品琳琅满目、一应俱全。
【同期】利东街喜帖店店主 王新苗
他觉得你这个款式符合他的心意,所以有时候他会和你聊天,甚至请我们去喝(喜酒)的,我们去喝过一次,我们俩夫妇,就是我和我的太太,我们去喝过一次。就很开心见证了很多。(有人)在这边做了喜帖,结了婚之后有了儿女,都会经常回来我们公司这里探望我们、聊下天,所以为什么开心就因为这件事了。
【解说】对王新苗来说,能够见证一个个新家庭的诞生是最幸福的事情,也是他在这一行一干就是几十年的原因。随着科技的发展,制作喜帖的方式也一改传统,变得更为方便快捷。
【同期】利东街喜帖店店主 王新苗
以前我们做(喜)帖,做一份帖,要做到二三十张摆在这里,起码要一个小时或者两个小时。你要拿一把剪刀(把图样)剪出来,贴在这张帖子上。好看到时候就印在这个地方。所以现在我们就编了这些数字,现在就不用剪了,你给我这个序号,(代表)这个公仔(的图样),我就在电脑里拿出来,就印在稿子上给人家看。现在就简单一些了,快速一点。用电子化做事就更完美一些,喜帖做出来更漂亮一些。
【解说】随着电子化的兴起,电子请柬在市场中应运而生。但在王新苗看来,纸质喜帖中蕴含的匠心与心意最是难能可贵,也是无法被取代的深情厚谊。
【同期】利东街喜帖店店主 王新苗
我们现在比如收到这张请帖,我有日期,有地址,什么(信息)都有,我就不会好意思拒绝去喝喜酒。如果我收到电子请柬,我可以(可能)不记得了,我可以不去(喝喜酒)的。如果我们收到一张请帖就不同了,我们给请帖(发帖人)有一个回礼的利是封,并且你都不好意思回绝出席这个喜宴。没有这种礼节,就没有了这种感情。
【解说】2020年以来,香港疫情持续反复,令不少新人取消或推迟婚宴,也令王新苗的生意一落千丈。
【同期】利东街喜帖店店主 王新苗
如果说做喜帖,疫情期间差不多是零(收入),可以说是零(收入),就是整天没有(生意)。配件这部分,就不是这些摆设、利是封,都下跌了两三成,所以你就可想而知了。
【解说】虽面临诸多困境,但王新苗依然坚持将小店开下去,也希望将这一份传统而真挚的祝福传递给更多人。
记者 范思忆 香港报道
责任编辑:【吉翔】
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备 11000002003042号] [京ICP备05004340号-1]
总机:86-10-87826688 违法和不良信息举报电话:15699788000
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。
刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
Copyright ©1999-2026 chinanews.com.
All Rights Reserved
