日外务省抗议韩议员登争议岛屿 称“极其遗憾”

　　据日本《读卖新闻》8月14日报道，针对韩国国会议员8月13日登上日韩存有争议岛屿独岛(日称：竹岛)一事，日本外务省亚洲大洋洲局参事官下川真树太13日当天紧急照会韩国驻日本公使金元辰，对韩国国会议员登上独岛表示“极其遗憾”，并提出抗议，要求韩方避免此类事件再次发生。

　　对于日方的抗议，韩国驻日公使金元辰表示“无法接受”。

　　据报道，日本驻首尔大使馆8月12日对韩国国会议员登上独岛的计划提出抗议，表示“不认可韩国方面登岛”，并曾要求韩国国会议员撤回登岛计划。

　　报道称，2012年8月10日，韩国时任总统李明博曾“不顾日本政府反对”，强行登上独岛，此举曾导致日韩关系一度紧张。(实习编译：祁欣竹 审稿：王欢)