美专家：中共“群众路线”直面现实和民意

　　【香港亚洲时报在线8月13日文章】题：习重新把中共政治同新现实联系起来(作者美军太平洋司令部分析员蒂莫西·希思)

　　中国共产党开展的群众路线教育实践活动设法借助毛泽东的权威，这一点说明由于传统经济发动机增长乏力以及公众对党的领导的失望感增加，中共的紧迫感有所增强。

　　群众路线教育实践活动象征着一场旨在把党的领导以及理论同政治经济的结构转变重新联系起来的重大努力。习在任期内的相当长时间里很可能都会贯彻这一努力。

　　中共领导人求助于毛泽东的群众路线是出于几个原因。高举毛泽东的平等思想，可能有助于削弱中共经济政策造成的不平等所引发的批评。借助一条重要的毛泽东思想同样是一种精明的政治策略，可以向那些拒不听从指挥的党员干部施压。借毛泽东作为政治掩护，习近平等领导人让那些可能想要抗拒改革的人背上沉重的负担。

　　最重要的是，在活动中借助毛的权威传达了一种紧迫感和严重性，使人认识到在当前局面急剧变化(最重要的是经济变化)的情况下实施改革的必要性。在过去数十年推动中国经济突飞猛进的主要发动机已经精疲力尽。用中国官方媒体一篇社论中的话来讲，当前靠出口和投资带动的增长模式已经走进“死胡同”。政治局面同样发生了重大变化。

　　因数十年的快速增长而致富的中国民众对政府的期望值同样提高了。无数起官员失职和渎职的事件激起公众的愤怒与不满，他们就有毒食品丑闻举行抗议活动，对强制征地、地方警察暴行和腐败行为进行抗争。

　　为了保持经济增长并确保社会稳定，必须实现重大的体制改革目标。这一强大压力是本次群众路线教育实践活动所体现紧迫性背后的关键原因。经济全球化的冲击、数十年的增长以及公众越来越高的期望值都对中国的社会和政治制度构成巨大压力。从许多方面来讲，中国正在经历的现象与造成从埃及到土耳其再到巴西等国的骚乱的现象类似：经济的快速增长导致公众对公共产品与服务的要求提高了，而这些要求常常超出政府的能力。

　　而今看来，习近平深谙他和同僚们肩负的责任。过去几个月来，新华社报道了多项旨在引入结构性改革以修正或打造经济、政府和党内制度体制的努力。

　　正如习近平在政治局一次集体学习时所解释的那样，要在全党深入开展以为民务实清廉为主要内容的党的群众路线教育实践活动。同样地，该国高层领导人就“群众路线”发表的讲话也压倒性地侧重提高中国共产党领导干部的整体能力和廉政程度，目的是让该国政权提供更有效的管理并实现各项目标。

　　比如说，为给所有官员率先垂范，习近平对河北进行了调研。调研期间，习近平侧重农村人口可享受消费品、公共服务质量和创造机会改善局面等课题。在习近平的领导下，群众路线与其说是要动员群众反对根深蒂固的精英阶层、以实现乌托邦式的愿景，还不如说是要动员党内精英阶层更有效地管理民众，以支持该国领导层制定的各项经济、政治目标。

　　习近平的贡献是突出强调民族复兴将让普通公民获益。习近平在演讲时解释说，中国梦“必须紧紧依靠人民来实现，必须不断为人民造福。”他还说：“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。”

　　尽管如此，群众路线运动代表的趋势表明了一点认识：该国政权的长期前景取决于，为顺应该国公民不断增强的影响力而实施改革。