四名法国人称被扣留在卡塔尔 寻求法国政府帮助

　　据法国《费加罗报》网站8月26日报道，本周一(8月26日)，四名法国人因没有卡塔尔的出境签证而无法出境，他们的妻子向法国当局寻求帮助。据她们的律师弗兰克•伯顿称，这四名女子都表示非常愤怒，对卡塔尔政府发出抗议。律师认定，她们的丈夫都是被“非法监禁”的。一大早，就有众多记者聚集在弗兰克•伯顿位于里尔的律师事务所前，伯顿先生称：“这四名女子都非常悲伤、痛苦，她们寻求司法帮助，就是想为她们的丈夫要一个公平合理的判决。”

　　上周六，律师经查证了解了四名法国受害人的情况，他们分别被控犯了背信罪和欺诈罪，敲诈勒索以换取签证离开卡塔尔。乔安娜•贝卢尼斯说：“他们都认为我们会气馁、泄气。”她的丈夫名叫查希尔•贝卢尼斯，是一名阿尔及利亚裔的法国足球运动员，他于2007年离开法国，来到卡塔尔踢足球。2013年他将他所在的足球俱乐部告上法庭，控告其已有21个月没有给他发工资了，但有人却对他说应该撤回他的控诉，只有这样才能得到出境签证。

　　伊莎贝拉•马龙朱的丈夫是一名企业家，与一名卡塔尔人合伙开了一家公司，她的丈夫就像是“货架上的旧玩具”一样，卡塔尔人很像摆脱他。在投资了200多万欧元后，他的合伙人们就想无偿地夺取他的股份。因此让•皮埃尔•马龙朱就试图乘坐皮艇离开卡塔尔，偷渡到了巴林，而法国当局把他交给了当地政府，当地政府又把他送交给了卡塔尔海岸警卫。弗兰克•伯顿表示希望法国当局对此事能有所行动。

　　在一次新闻发布会上，法国奥尔赛海关作出了回应，称法国驻巴林大使馆试图说服让•皮埃尔•马龙朱不要为了去尼斯而非法进入巴林首都麦纳麦，并提醒道大使馆不能帮助他们的侨民逃避司法的制裁。奥尔赛海关声称：“法国驻卡塔尔大使馆和法国驻巴林大使馆一样，也对马龙朱的请求作出回应，他们对所有提出领事服务请求的法国侨民都给予帮助。大使馆对马龙朱提供必要的领事帮助，并将继续予以关注。”

　　另外一名企业家纳赛尔和足球教练斯蒂芬•莫雷洛也由律师弗兰克•伯顿代理，为了见这四名委托人，伯顿可能会于九月初前往卡塔尔首都多哈。四人的妻子也得到了阿卜德斯拉姆•瓦杜的支持，他也是一名足球运动员，曾效力于瓦朗谢讷俱乐部，现在效力于南锡俱乐部。他也曾有类似的状况，被困在卡塔尔。

　　瓦杜称：“我当时向国际足联求助过，他们举了个例子表示这不是卡塔尔决定的。”伯顿律师称可能会提起刑事诉讼。当初这四人来卡塔尔，有一些人为他们作保，而在这些担保人中，还有一些皇室成员。伯顿说：“我们知道这就好比是土罐对铁罐的斗争，因为这是在卡塔尔，我们没有话语权。”(实习编译：梁娟）