俄男子非法运输武器 或被美法院判处25年监禁

　　据《俄罗斯商业咨询日报》11月5日消息，美国指控一名俄罗斯男子非法走私军用步枪上的光学瞄准镜。该男子将有可能被判处25年的监禁。

　　2013年夏，32岁的俄罗斯男子罗曼科维尼卡杰被逮捕。据美方检察院称，该男子于2012年12月与美国国土安全部内部间谍秘密联系，商议关于购买10个由美国生产的军事步枪热成像光学瞄准镜事宜。美国国土安全部间谍向其说明了出口瞄准镜必须有美国国务院许可证的情况，但同时也提到可逃避法律，采取非常手段出口武器的方法。双方最终达成协议，将瞄准镜藏在衣物的包裹里经过布拉格运往俄罗斯。最终，科维尼卡杰在买卖交易时被美国警方逮捕。据悉，其运送的瞄准镜总值约为3.7万美元。

　　目前，罗曼科维尼卡杰并未承认自己的罪行，而根据美国相关法律，他可能会被判处25年的监禁。其律师普利蒂也坚信自己的当事人并没有违法，只是想合法地将瞄准镜运往俄罗斯。

　　据报道，美国夏安市邦法院预计在2014年2月3日对该案件进行开庭审理。

　　报道中还提到，至今为止，已经有两名俄罗斯人因触犯美国法律，在美国被监禁。其一为45岁的维克多布特，他被指控参与恐怖组织活动并贩卖武器。其二为俄罗斯飞行员亚罗申科，在2011年9月被判处20年监禁，原因是其非法运输4吨可卡因。(实习编译：赵旭 审校：翟潞曼)