柬埔寨被裁定对争议古寺拥有主权 或加剧泰柬冲突

　　中新社北京11月11日电 海牙消息：国际法院当地时间11日在海牙作出裁定，柬埔寨对泰柬边境柏威夏古寺及周围争议土地拥有主权。

　　路透社当日消息称，国际法院法官裁定，柏威夏古寺是柬埔寨的一部分，泰国必须撤出所有在该地区的军警。英国广播公司也援引国际法院院长彼得·通卡的话称，法庭一致声明，柬埔寨对柏威夏所处领土拥有主权，“因此泰国有义务退出驻扎在该领土范围内的军队或警察。”

　　泰柬两国就边境地区的柏威夏古寺的争端由来已久。国际法院1962年曾裁定柏威夏古寺之主权属于柬埔寨，泰国方面虽接受了这一裁决，但却拒绝承认1904年法国殖民地图之立场，而该份地图正是国际法院进行裁决的依据。

　　2008年7月，柬埔寨单方向联合国教科文组织申请将柏威夏古寺列为世界遗产名录并获得成功，这致使泰柬两国有关柏威夏古寺的主权争议升级，并多次在该地区发生武装冲突。

　　2011年4月，柬埔寨方面向国际法院提出申请，要求其就1962年对柏威夏古寺归属之裁决重新作出解释。国际法院于2013年4月中旬举行听证会，先后听取了柬、泰双方的陈述，并决定于同年11月11日对该案作出裁决。

　　路透社分析称，本次裁决可能会加剧泰柬之间的冲突。而据泰国当地媒体援引泰国民族组织“泰国爱国网络”此前的话称，他们将拒绝任何有关国际法庭的裁决。

　　英国广播公司称，国际法院此次裁决是对1962年国际法院有关裁决的解释，本次裁决不得上诉。(完)