阿根廷债务和解谈判失败 或致13年来第二次违约

　　中新网7月31日电 据美国《华尔街日报》报道，当地时间30日晚间，阿根廷与不接受重组方案的债权人最后一刻的和解谈判以失败告终，法庭指定的一位调停人称阿根廷将陷入违约危机。阿根廷可能由此发生13年来的第二次债务违约。

　　报道指出，分析师称这一事件将在当地时间31日给阿根廷市场带来冲击，本周早些时候阿根廷的股市和债市出现反弹，因投资者期望双方能够达成一项协议并避免违约。

　　自 2001年阿根廷出现债务违约以来，小部分未接受债券重组方案的对冲基金公司始终要求阿根廷对其当时违约的债券进行全额支付。目前阿根廷已竭尽所有法律手段。

　　上个月，美国最高法院(U.S. Supreme Court)拒绝受理阿根廷就要求其支付上述“钉子户”债权人的判决所提出的上诉。

　　30日是阿根廷向其重组债券持有者支付5.39亿美元利息的30日宽限期的最后一天，上述债券已于6月30日到期。

　　和2001年的上一次债务危机不同，此次阿根廷经济未处危机之中。然而美国地区法官格里萨此前裁决阿根廷必须先支付“钉子户”债权人，之后方可支付重组债券持有者。标准普尔(Standard & Poor's)30日早些时候表示阿根廷对其部份债券已出现违约。

　　法院指定的调停人波利亚克在30日晚间的一份声明中称，违约不单是一种“技术”状况，而是一个会冲击人们现实生活的真实、痛苦的事件。他补充说，无法预测违约都会产生哪些影响，但可以肯定不会是好的影响。

　　标准普尔拉美主权团队主管罗伯托•赛弗阿雷瓦洛说，30日是30天债务宽限期的最后一天，阿根廷没有在当天营业结束前向债券持有人支付欠款，所以标准普尔决定下调阿根廷评级。

　　标准普尔将阿根廷评级下调至“选择性违约”，意味着阿根廷将履行部分偿债义务，而非全部。赛弗阿雷瓦洛说，只要在偿还其他债务的情况下完成本应在6月30日支付的款项，阿根廷有可能会摆脱违约。

　　当天早些时候，阿根廷债券价格一度飙升，因马拉松式的谈判以及银行提出的一项介入计划引发投资者期待谈判双方在最后一刻达成协议。

　　阿根廷与这些债权人的纠纷由来已久，可以一直追溯到该国2001年发生的违约。阿根廷的债权人中，“钉子户”占到7%左右，这些人拒绝接受阿根廷在2005年和2010年提出的债务重组方案，而是把阿根廷告上法院，要求全额还本付息。

　　如果发生违约，脆弱的阿根廷经济将陷入更深的衰退，并被债券市场拒之门外。阿根廷已经活在高通胀的阴影之下，一些经济学家估计阿根廷的年通胀率接近40%。一旦违约，随之而来的比索贬值和进口成本升高将进一步加剧阿根廷的通胀形势。