美国国务院通报中美法律专家对话将举行

　　中新社华盛顿11月5日电 (记者 张蔚然)美国国务院5日通报，中美法律专家对话将于11月7日至8日在美国弗吉尼亚州举行。

　　通报表示，美国国务院负责民主、人权和劳工事务的代理助卿泽雅，代理法律顾问麦克劳德将率美方代表团参会，中国最高人民法院高级法官胡云腾将率中方代表团参会。

　　通报指，这是美中第六次举行法律专家对话，也是时任中国国家主席胡锦涛与美国总统奥巴马2009年一致同意恢复两国法律专家对话以来举办的第三届对话。对话汇集了来自中美两国政府和非政府层面的专家，双方将就法治的益处和实施进行讨论。

　　2009年，中美在首轮战略与经济对话中达成共识，决定恢复法律专家对话。第四、五轮中美法律专家对话分别于2011年和2012年举行，双方围绕中美在司法领域新进展、法律界人士作用等议题进行了交流。

　　今年举行的第五轮中美战略与经济对话成果显示，中美确认法律合作与交流符合两国利益，决定继续共同努力，推动各自国家的法治，双方决定今年举行下一轮法律专家对话。

　　本轮中美法律专家对话开幕前，中美已于7月底举行第18次人权对话。据中国外交部发布的消息，双方介绍了各自在人权领域取得的新进展，就人权保护与国家安全关切、国际人权领域合作、司法问题与人权、言论自由与隐私权保护等问题深入交换了意见，认为对话坦诚、深入和全面，富有建设性，有助于加深相互了解。(完)