台报：大陆黄金周爆钱潮 消费结构待调整

　　中新网10月9日电 台湾《旺报》9日刊载《黄金周爆钱潮 消费结构待调整》一文，文章指出，大陆黄金周在发展过程中，实际上并没有带来显著的经济效益。黄金周只是将消费的时间集中，将民众平日的消费行为集中一个时点释放。但提前“透支”后，民众还是得面对家庭收入不足的困境；长期而言，消费当然难以有效提升。

　　文章摘编如下：

　　调整经济结构是大陆“十二五”规划的重点项目，大陆内需市场的茁壮与否，决定了大陆经济能否进入“第二季”。

　　谈及内需市场，就不得不提甫结束的“黄金周”。1999年，大陆官方决定将春节、“五一”、“十一”假日与前后的周末双休日拼接，形成7天长假，俗称黄金周，黄金周假日旅游从此席卷大陆，被视为是拉动内需、促进消费的一大举措。

　　“五一”黄金周于2008年取消，春节民众多返乡团聚，“十一”黄金周成为大陆大部分民众目前唯一可长时间外出旅行的假期。据官方数据，大陆纳入监测的 119个景区，近3年黄金周假期接待游客数量、创旅游收入分别成长10%至20%，去年接待人数达到3400多万人次，收入近18亿元人民币。

　　今年“十一”黄金周同样表现不俗。以旅游为例，放假首2天大陆主要旅游景点游客数量较去年同期成长18%，略低于去年十一长假21%的成长幅度，但仍高于2011年的8.8%、2010年的6.5%。

　　黄金周为各地景点带来丰沛的人潮；假期内消费状况，也被视为观察大陆消费的指标之一。如果黄金周消费火热，反映民众消费力旺盛及消费信心改善，经济结构更趋向减少储蓄及投资，展现经济结构改变的趋势。

　　虽有不少人认为，不能从短期的消费情况来衡量大陆消费是好是坏，但若从今年消费表现来看，前8个月消费品零售额较上年同期成长12.8%，尤其是8月单月成长高达13.4%，创8个月新高。有亮眼成绩背书，大陆下半年消费超越上半年可期。

　　经济数据一再报佳音，但事实上，许多掣肘消费成长的负面因素依然存在。

　　我们认为，大陆民众的消费潜力被两大关键因素左右。第一，大陆家庭收入占GDP比率，从1998年的近70%，降到如今约50%，这是世界较低的水平之一。如果不提高家庭收入，消费无法持续增加。

　　第二，大陆缺乏和欧美商品一较高下的品牌，这从大陆富豪在海外挥金如土疯狂消费可见一斑。据英国《每日邮报》报道称，在“十一”黄金周期间，大批中国人涌入伦敦市中心西区狂买名牌，包括名牌包、手表、鞋等。

　　我们也认为，大陆必须检讨黄金周。当初大陆是为了经济目的而设立黄金周，但在发展过程中，实际上并没有带来显著的经济效益。

　　一项统计显示，黄金周实行之前的8年与实行之后的8年这16年之间，旅游收入成长曲线基本上是一条水平线，即成长率不变，黄金周对旅游收入成长并无正面效应。

　　而且，黄金周期间餐饮、交通、住宿、购物、景区等收入固然增加，但一些高附加值的行业却受到影响。说得更明白，黄金周只是将消费的时间集中，将民众平日的消费行为集中一个时点释放。

　　但提前“透支”后，民众还是得面对家庭收入不足的困境；长期而言，消费当然难以有效提升。

　　居民消费成长的最终源泉来自于收入，大陆必须加快财富重分配的工作，加强中低收入户的社会保障，并杜绝“灰色收入”的不断膨胀，俾能为消费的长期成长奠定基础。