澳洲网：预算赤字——阿博特的圣诞献礼？

　　中新网12月19日电 澳洲网18日刊载《预算赤字——阿博特的圣诞献礼？》一文，文章指，澳大利亚官员大力渲染赤字警报的背后，是社会福利、医疗、教育和土著服务等公共开支上的大幅缩减。通过赤字飙升的假想来制造大量的政治噪音，是政客们一贯的宣传手法，目的无非是削减福利。

　　文章摘编如下：

　　执政100天，对于澳大利亚联盟党来说并不算顺利，因为，对内有废除碳税承诺的紧逼与纠结，对外有澳印关系的危机与尴尬，最新更有联邦财政部长霍奇带来的财政赤字恐慌——预计到2014年，澳洲赤字将达470亿澳元，政府数年内必须“尽快还债”。

　　诚然，澳洲存在长期的财政问题，比如上涨的出生率、老龄化人口以及医疗成本等，使预算压力不断增加。然而，这些长远问题显然不足以决定当前的预算政策。

　　如果说这些赤字的产生是经济衰退的结果，那么，从经济学角度看，在经济衰退的情况下，要想支撑总体需求，也不能靠减少财政赤字，相反更应该以扩大赤字的方式来获得帮助。

　　说实话，不一定非要收支处于平衡状态，才能让我们走上具有可持续性的财政路线；有时候，我们需要的就是一个小得足以让债务增长慢于经济增长的赤字。听起来，470亿这个数字很大，但考虑到澳洲的经济状况，它其实并不算大。

　　因此，霍奇的赤字警报不免有“危言耸听”之味；他一再地强调是工党留下的“烂摊子”才让澳洲财政前景变得如此惨淡，也不免有“转移视线”之嫌。要知道，与气候变化相比，这个“巨大”的赤字远远不是我们目前最严重的问题。更何况，让赤字成为制定政策时的核心关注点，本身就不合理。

　　不难看出，这一巨大的“财政挑战”背后，是社会福利、医疗、教育和土著服务等公共开支上的大幅缩减。通过赤字飙升的假想来制造大量的政治噪音，是政客们一贯的宣传手法，目的无非是削减福利。

　　现实与理想总是背道而驰，普通民众常常被误导，因为政客并非始终诚实。

　　圣诞之际，人们本是寄希望于这个曾经信誓旦旦的新政府，能够带领澳洲经济破冰融雪，得到的却是“赤字恐慌”这份圣诞大礼。100天的执政期，我们看来很难打出那满意的100分。(维拉)