港媒：北京墓地单价翻番 媒体称死比活贵

　　香港《南华早报》1月22日文章，原题：死比活贵：北京的墓地价格节节攀升

　　媒体报道称，近年来北京各大墓地的价格翻番，有的甚至增加了两倍。墓地价格上涨原因是殡葬管理条例过时，有人呼吁放宽管理条例，允许民间投资。

　　据当地媒体报道，北京的墓地价格上涨，已超过当地住房价格，丧葬费用成为死者亲人的一大负担。在一些地方，1平方米墓地价格已上升到高达40万元，是同样大小住房最高价(20万元)的两倍。价格最低的坟墓也要每平方米4万元。

　　政府从2005年就谈及改革《殡葬管理条例》，但迄今没有任何进展。这些条例主要是原则性的，不包括任何具体落实措施。此外，目前的条例只授权当地民政局审批殡葬和墓地经营，通常不允许民间投资。不断上升的利润则由政府和企业分享。

　　殡葬和墓地行业的利润暴增，也因为中国具有土葬传统。骨灰盒、墓碑和墓地的质量和价格，反映出一个家庭的社会地位和财富水平。(汪北哲译)