港媒：上海幼儿园鼓励方言被批“鼓励歧视”

　　香港《南华早报》网站1月23日文章，原题：上海鼓励幼儿园说本地方言的试点项目遭批评

　　作为上海市教委本月实施的试点项目的一部分，该市20所幼儿园的孩子们将被鼓励说上海话而非普通话。相关试点建议“课间游戏时间”说上海话，但上课期间还使用普通话。目前尚不清楚是否或何时将有更多幼儿园参与该项目。

　　上海本地家长大多赞同该新举措，并相信这有助于保护当地文化和方言，但许多外来家长担心子女将感到被孤立甚至歧视。这似乎使有上海户口的本地人和往往自称被视为“二等公民”的外来人之间的关系，变得更紧张。

　　“应该鼓励保护和传承上海话”，一名上海本地妈妈说，“随着大量外来人口拥入，如今会说上海话的人越来越少。”她认为新措施也有助于外来儿童说上海话，“小孩确实学得快”。另一名上海妈妈说：“我们是说上海话长大的，这种方言对我们这代人意味着很多。”

　　肖玉荣(音)是上海人，但她丈夫不会说上海话。她表示，已放弃和儿子说上海话，因为这样会使家人感到“生分”。来自重庆的罗伯特·冉不赞同试点项目，“我不认为我儿子应优先学上海话。他这么小，应该先学普通话。”

　　本周四，有关该试点项目的新闻在社交网络引发激烈争论。“这是丑行。上海官员们正鼓励歧视”，一名微博用户写道。不过，许多上海本地博客支持该项目。更多人则表示，担心此举在当地人和外地人之间竖起另一堵墙。

　　为寻求更好工作而奔赴大城市的中国外来人口有2.3亿，长期以来，他们一直无法公平地享受与户口绑在一起的教育、医疗和其他服务。(作者Amy Li，丁雨晴译)