港媒：习近平改革整风两手抓 2014年将迈向深入

　　中新网1月24日电 香港《大公报》24日刊载《习近平改革整风两手抓》一文，文章指，作为中国最高领导人，习近平本周出席的两场重要会议格外引人关注。一是群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会议，第二场活动是中央全面深化改革领导小组第一次会议。这两场会议前者聚焦作风问题，后者着重改革问题，表明中共十八大以来习近平高擎的“整风”、“改革”两面大旗，在经过一年的实践后，今年将全面向纵深发展，无论是广度还是力度都将极大增强。

　　文章摘编如下：

　　作为中国最高领导人，习近平本周出席的两场重要会议格外引人关注。一是20日召开的群众路线教育实践活动第一批总结暨第二批部署会议，习近平再度强调要从严治党，以整风精神严格党内生活，清除党内政治灰尘和政治微生物。按照部署，中共中央将在未来8个月内在市县和基层一级开展大规模的整风。这次会议以电视电话会议形式举行，直接开到县一级和军队武警团级以上单位，被外媒誉为“一竿子插到底”。

　　第二场活动是22日召开的中央全面深化改革领导小组第一次会议。这次会议搭建了未来掌舵中国改革的团队班子以及工作运行机制，以一个前所未有的高规格机构来开启一场足以影响全球的深刻改革。

　　这两次会议的接踵举行，表明中共十八大以来习近平高擎的“整风”、“改革”两面大旗，在经过一年的实践后，今年将全面向纵深发展，无论是广度还是力度都将极大增强。

　　在过去一年，习近平团队推行的改革交出了亮丽的成绩单，在严峻的经济形势下仍实现了7.7%的高增长，高达4.9万亿的增量超出了土耳其的经济总量，让英国《金融时报》惊呼：“2013年中国经济增长了一个土耳其。”但成绩来之不易。多年来累积的体制机制弊端和民生欠帐，以及庞大人口规模、资源消耗、环境带来的压力，面临外界难以想像的复杂局面和改革难度。

　　从严治党延伸到基层

　　但习近平没有让这些成为阻碍前进的绊脚石和畏首畏尾的藉口。中共十八大以来持续的反腐整风，藉由八项规定、“光盘”行动、群众路线教育实践活动的开展，以及针对公款购买月饼、印制贺卡等的专项治理，令整个官场风气大为改观。

　　习近平在新年伊始启动了第二批整风，并将对象延伸到市、县、乡镇基层，涉及的官员正是直接与老百姓打交道，也是老百姓对腐败感受最深、意见最大的一批官员。这表明了他真正要剷除腐败的决心。习近平清醒地告诫全党“纠风之难，难在防止反弹”，贯彻群众路线没有休止符，作风建设永远在路上。

　　就改革而言，在十八届三中全会闭幕至今，全会确定的一批重大改革纷纷落地，其他改革也齐头并进地开展。中央全面深化改革领导小组在此时间节点上启动运行，中国改革的设计体制、决策体制、执行体制、监督体制，都将迎来新变化。