华报：奥朗德美国行风光难掩窘境

　　中新网2月17日电 法国总统奥朗德在2月13日结束的三天美国行期间着实风光了一回：奥巴马将其视为上宾。法国《欧洲时报》17日文章称，对于民意分跌至低谷的奥朗德来说，这无论怎么说都是一个莫大的安慰。与此同时，将重振经济视为己任的法国总统还试图以此为良机，吸引美国人来法投资，但对美国经济界发动的法兰西魅力攻势似乎收效甚微，恰恰折射出法国的窘境。

　　文章摘编如下：

　　多国媒体都注意到了奥巴马在接待奥朗德时表现出的赞誉有加的姿态。这不难理解。自奥朗德上台以来，法国在伊朗、中东、非洲等敏感地区问题上与美国密切配合，甚至在力所能及的范围内，不论是在马里、中非还是北非，都主动出击，扮演了“地区宪兵”的角色，客观上起到了为“世界宪兵”美国“分忧”的作用，在奥巴马政府准备在国际舞台上作战略调整、相应收缩全球范围内的干预政策之际，法国的这一“勇于承担责任”的表现自然受到奥巴马的青睐。作为回报，奥朗德也不吝赞美之词，称双方“不同寻常的友谊旨在为人类作出贡献”。

　　双奥会这一惺惺相惜的表演，还有一个引人注目的背景巧合：美国总统奥巴马在最近发表的国情咨文中强调要全力治理美国严重的社会不公现象，而法国总统最近则在经济政策方面表现出明显向右转的姿态，承诺要为企业减负500亿，增强法国经济的竞争力。一个由右向左，一个由左向右，双方表现出的向中间回归的姿态似乎又为双奥会增加了不少共同语言。

　　如果说奥巴马要向社会不公宣战在很大程度上还停留在“严重不平等是对社会稳定的威胁”这一理论层面，奥朗德的转向则出于更为具体、更为紧迫的原因：法国经济增长止步不前，失业率居高不下，企业破产创新高，吸引外资出现直线下降的可怕信号等等。为此，奥朗德的对美国事访问的另一场重头戏安排在加州硅谷，其目的是宣讲法国经济新政，扭转美国经济界对“社会主义法国”的负面看法。

　　这场戏又分为两个部分，上半场是跟当地法国企业家会面，一则为了唤醒他们的爱国情结，二则通过拥抱企业家这种特殊的表演，向国内企业界传达有关放宽投资界限、鼓励创业的信息；下半场则是跟美国因特网巨头聚餐，藉此向美国经济界发起魅力攻势，期望能吸引他们投资法国。

　　应该说，这与法国政府最近推出的为企业减负的“责任公约”是相吻合的，只是这场魅力攻势显得有点不合时宜，因为在奥朗德访美之前，因特网巨头如雅虎、谷歌等相继成为法国打击逃税调查的对象，美国企业家对法国总统宣讲的新政恐怕多少要持怀疑的态度，这难免使奥朗德访美现身说法的功效大打折扣。当记者问及此事时，法国总统低调回应，称企业守法是个原则性问题，这类问题应在欧盟范围内妥善解决。

　　客观地说，法国对企业展开税务调查并无任何不当之处。要知道，绝大多数大企业的合法避税是西方国家财政收支严重失衡的重要原因，如果在此基础上还要违法逃税，显然使有关国家的政府毫无退让余地，无论什么样的招商引资宣传都难以包含对违法逃税不闻不问之类的条件。看来法国总统所能承诺的，无非是内外一视同仁，换句话说，就是外来企业可以跟法国大企业一样合法避税。从最新披露的有关资料来看，仅法国最大的四十家大企业在税务天堂所设的分公司就多达1450家，外来企业若如法炮制而同时享有同样待遇，又有何患。

　　毋庸讳言，不从根本上解决大规模逃税避税问题，无论经济表象有多么繁荣，其内在的社会危机都难免日趋严重。法国总统对此无疑有清醒的认识，但无法想象在急于振兴经济之时，他会提出有关收紧税政的告诫。

　　这也许并非因为他放弃了原先标榜的左派理想，而是他跟导师、前总统密特朗一样，切身体会到“政治是国内的，经济是国际的”这一资本主义的根本规律，一国政治家所能做的，无非是顺应这一规律而已。至于能否从全球治理的角度去解决这一问题，并未真正纳入双奥会的视野。由此来看，法国总统在美国展开的并不成功的魅力攻势，恰恰折射出法国的窘境。