首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

台报:无功受禄太矫情 什么样的奖才是公平?

2014年11月19日 15:39 来源:中国新闻网 参与互动(0)

  中新网11月19日电 台湾《联合报》19日刊文称,有人说,“奖”或许难以达到绝对的公平,但是可以有相对的公平。譬如诺贝尔文学奖,每位得奖者的作品都具有一定的水平。文章认为,无论干什么,得奖不是目的,总得有个价值观、自我要求,要对着镜子问:您这次的活计过得去吗?

  文章摘编如下:

  这个世界患有“诺贝尔奖症候群”的人非常多。很多人对这个奖顶礼膜拜,奉之若神明。历年来囊括五分之一诺贝尔奖的犹太人,也对它异常重视。我的犹太好友与我激辩中东局势后,随手发来一篇,将各届获诺贝尔奖的犹太裔得主,与阿拉伯裔诺贝尔奖得主并列,天差地远得简直不能比。获诺贝尔奖数量多的族裔,就比获奖少的族裔优秀?您活得太缺乏自信啦!

  诺贝尔的文学奖公平吗?未明就里实在难以评论。这个奖由几名评议委员决定,委员们多数是欧美国籍的人士,有的通晓多国欧美语文。但是他们有谁能直接阅读中文作品?读翻译文字有如穿袜子洗脚,终究隔了一层,更搔不到痒处。中文独特而奥妙,翻译不易。每隔多少年,就颁个把文学奖给亚非拉作家,以示公平,是白人至上(white supremacy)主义者的爱心照顾吧!

  大导演贝多鲁奇(Bertolucci)认为,每个奖都是一场游戏,奥斯卡奖是美国人玩的游戏。这话不是酸葡萄,贝大导的“末代皇帝”得了九座奥斯卡,参透了的过来人,所言不虚。设立某个奖都有其目的,如奥斯卡旨在营销美国电影,办得无比成功,颁奖典礼能吸引数十亿观众,获奖者名利双收。

  很多电影奖,就由七到九位不知是什么来历的评审委员,各凭强烈的主观吵翻天,往往是争议性较少的电影,因妥协而获奖。奥斯卡的评奖,似乎比其他的奖公平,入围的几部片子由美国影艺学院会员看后投票决定,影艺学院的会员有数千位电影专业人士。几千位会员投票的结果,算是相对公平?也未见得,入围名单又是怎么弄出来的?很少人知道。入围之战充满了运作、暗盘交易、利益输送等,不免卑鄙丑陋。人世间的事往往如此。

  得奖就尽量享受那“十五分钟的盛名”(Fifteen minute fame)吧!得奖者并不比落选者高明,也不见得比没有入围的行,阁下只是一场游戏的胜利者。

  无论干什么,得奖不是目的,总得有个价值观、自我要求,要对着镜子问:您这次的活计过得去吗?(王正方,作者为电影导演)

【编辑:吴合琴】

>海外华文报摘精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved