驻日大使程永华通过华媒发表新春贺辞 给侨胞拜年

　　中新网1月24日电 据日本新华侨报网报道，1月24日，中国驻日本大使程永华通过《日本新华侨报》发表新春贺辞，向旅居日本的华侨华人拜年。贺辞全文如下：

　　值此甲午马年新春佳节来临之际，我谨代表中国驻日本大使馆向在日华侨华人、中资企业人员和留学生致以节日的亲切问候和美好祝愿!向关心支持使馆工作的各界友人表示衷心感谢!

　　2013年是中国改革进步的一年。中共十八届三中全会成功召开，确定了全面深化改革的总目标和总部署，为实现“两个一百年目标”和“中国梦”规划了蓝图。中国政府把握“稳中求进”的经济政策，致力于推进结构改革，提高发展质量，保持经济稳定较快增长，为世界经济复苏做出了贡献。中国坚持“与邻为善、以邻为伴”方针，践行“亲、诚、惠、容”理念，在国际舞台上积极有所作为，影响力进一步扩大。

　　2013年也是中日关系极为困难的一年。中方为改善两国关系做出了重要努力，但日方始终未显现应有的诚意。去年年底，日本领导人不顾中方强烈反对，执意参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社，给本已困难的两国关系制造了新的重大政治障碍，引起海内外中华儿女的义愤和谴责，也受到亚洲邻国和国际社会的质疑和反对。我们愿同在日华侨华人及日本各界有识之士一道，坚决反对日本领导人和某些势力在历史问题上的倒行逆施，维护中日关系政治基础和正确发展方向。

　　2014年是中国发展十分重要的一年，我们将在全面建成小康社会道路上迈出新的步伐。广大在日侨胞长期以来爱国爱乡，参与和支持祖国经济建设，为中日民间交流合作发挥了桥梁作用。希望大家抓住祖国发展机遇，既在各自领域建功立业，又为祖国发展贡献力量。中国驻日本大使馆将一如既往维护在日侨胞合法权益，为大家在日工作、生活提供服务和保障。

　　最后，让我们共同祝愿伟大祖国繁荣昌盛，人民幸福安康，祝愿所有在日侨胞马年吉祥，心想事成！

　　中华人民共和国驻日本国特命全权大使 程永华

　　二〇一四年元月