首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

澳洲姑娘大马迷恋木偶戏 华人老师赞其有天分(图)

2014年01月26日 16:15 来源:中国新闻网 参与互动(0)
澳洲姑娘大马迷恋木偶戏华人老师赞其有天分(图)
    一个愿意学,一个愿意教,祖迪提尔开心,吴慧玲也开心。(马来西亚《光华日报》/骆炜芬 摄)
    让木偶表达“愤怒”,就大力挥衣袖。祖迪提尔脸部也作出“愤怒”表情。(马来西亚《光华日报》/骆炜芬 摄)

  中新网1月26日电 据马来西亚《光华日报》报道,已属夕阳行业的潮剧木偶,大马本地华人少人问津,洋人却为之疯狂。来自澳洲的23岁祖迪提尔就是潮剧木偶迷,尽管听不懂潮语,却可因对木偶的迷恋,克服语言障碍去掌握好“舞木偶”的技巧,还准备把潮剧木偶文化带回澳洲,让当地华裔也可欣赏到罕见艺术表演。

  祖迪提尔学潮剧木偶缘起自去年10月,当时在吉隆坡参加一场艺术交流生活营,结识来自槟城的金玉楼春潮剧团团长吴慧玲,两人一个愿意学,一个愿意教,一拍即合。

  祖迪提尔是戏剧班出身,因对木偶表演有兴趣,在澳洲时已参与日本木偶戏(bunraku)演出,她6个月前离开澳洲,到过柬埔寨、印尼、菲律宾和吉隆坡参与艺术交流和木偶演出,最后来槟城与吴慧玲一起表演潮州木偶戏。

  虽然祖迪提尔已有操作木偶的经验,但日本木偶及潮剧木偶的操作技巧和方式大不同,还是叫初学的祖迪提尔大喊“玩潮剧木偶像跑完马拉松般,让她累到不行!”

  吴慧玲指祖迪提尔在操作木偶上有一定的天份,加上肯用心学习,舞起木偶来不会比谙潮语的人来得差。

  “虽然祖迪提尔不懂潮语,不过,她可以感觉到歌者和音乐要表达什么,让木偶作出应该要做的身体语言。”(林英翰)

【编辑:王海波】

>华人新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved