美亚裔性工作者法庭过堂 生活痛苦肮脏盼“重生”

　　中新网4月8日电 据美国侨报网编译报道，美国堪萨斯州威奇托市(Wichita, Kan。)亚裔按摩店老板及雇员涉嫌强迫非法移民卖淫而被检方提起讼诉。7日，法官对该按摩店前雇员田秀清(Xiuqing Tian，音译)从轻判决，宣布其拘禁时间可以用于刑期抵押，并且实行缓刑。

　　据美联社报道，在马萨诸塞州弗雷明汉市(Framingham, Mass。)居住的田秀清已经在监狱服刑超过6个月。去年11月，她已就窝藏非法移民的指控认罪。不过，这位曾被欺骗掉入性交易圈套的华裔卖淫女在联邦政府的帮助下开始了自己的新生活。

　　在认罪协议中，田秀清承认为老板盖里·基德盖尔(Gary Kidgell)以及华裔老板娘张燕(Yan Zhang，音译)工作。文件显示，基德盖尔夫妇引诱田秀清进行性交易。田秀清表示，和他(基德盖尔)一起生活非常痛苦和肮脏。“感谢政府将他带离我的生活。”她说。

　　田秀清也承认，自己帮助基德盖尔招募其他华裔女性，为这些女性提供交通服务和面试机会。

　　7日，她在法庭上感谢联邦政府给她提供开始新生活的机会。她对美国地区法官艾瑞克·梅格瑞(Eric Melgren)说，自己初来美国，遇到错的人，做了错的事情。“因为我的错误，政府花费了很多精力，我也对不起我自己。”她说。

　　当天，检方和辩方均认为田秀清已经改变了自己的生活，希望法庭能够按照联邦指导方针从轻宣判。田秀清从去年9月就被捕，今年2月被释放送往“中途之家”(为出狱者而设的机构)。目前，她找到一份全职工作，并租下一件公寓。

　　虽然被判已服刑期，但田秀清还将接受为期两年的监外看管。梅格瑞表示，他希望田秀清能够从缓刑部门处获得可以利用的资源，使她能够更好地融入社区。检察官助理杰森·哈特(Jason Hart)表示，他们相信田秀清一开始是被贩卖，随后成为按摩店的中层管理。

　　最初，田秀清被控图谋非法招募卖淫女以及强迫性交易，但控方最终取消了这些指控。法庭文件显示，基德盖尔和张燕被控强迫性交易、欺诈以及威胁，此外基德盖尔还被控以谋私为目的窝藏非法移民。田秀清同意出庭指证“老东家”，不过对张燕的庭审因其律师要求精神鉴定而延期。(王青)