纽约华裔耆老被指进别人后院捡瓶罐 严重者将被捕
中新网6月23日电 据美国《侨报》报道,纽约法拉盛辖区109分局警方近日接获多起在法拉盛大学点、白石镇一带的居民投诉,表示有华裔耆老进入自家后院,在未经住户允许下拿走回收瓶罐。警方表示,该行为触犯非法入侵(Trespass)轻罪,轻者会吃上罚单,严重者可会被捕。
不少民众经常将自家的回收瓶罐留取,等到堆积到一定数量时才会拿去回收站换取现金。然而警方近日接获许多民众投诉,尤其是在109警分局辖区内的大学点及白石镇一带的居民,其中一名民众表示,一次他在大清早时,突然隐约发现自家后院有轻微声响,就在他察觉有异,以为有小偷侵入时,赶紧踏出家门查看,才发现是一名华裔耆老在翻自家的垃圾桶,并将里面的瓶罐自行拿走。
警方表示,若该住宅后院有围栏围起,民众依旧翻墙入内,是触犯了非法入侵轻罪;就算没有围栏,警方在接获住户报案时,依旧可以对其开出罚单。警方指出,他们也了解许多耆老的难处,但倘若这些人没有经过住户的允许便擅自进入住宅范围,在住户坚持下,警方依旧会对其进行逮捕。(林宜莹)
【编辑:南若然】