官员撰文解读中国梦：不是恢复昔日“天朝帝国”(2)

　　“中国梦”：中国人民的梦

　　国外有学者将“中国梦”同“美国梦”进行比较，认为 “美国梦”强调个人致富和成功，而“‘中国梦’是一种集体承诺，它要求中国民众为了民族大义而做出个人牺牲”。这种看法，显然不了解“中国梦”生产的土壤和本质属性。

　　在中国，真正还梦于人民，让人民当家做主，让人民拥有幸福之梦，让人民能实现幸福的梦想，让每一个中国人都有人生发展的选择自由、都拥有发展的权利、都有成功努力的机会、都有权享有经过自己努力奋斗的成果，是建国后和改革开放之后才出现的事。在半殖民地半封建的旧中国，列强横行，租界林立，各种屈辱条约，丧权辱国，中国人民和中华民族在苦难中挣扎，何谈“个人梦”的实现？近代以来，无数仁人志士有无数救国梦想，但没有正确方向，没有找到实现梦想的正确道路，所有梦想都破灭了，何谈“国家梦”、“民族梦”、“人民梦”？九十多年来，唯有中国共产党紧紧依靠人民，历经千辛万苦，付出各种代价，取得中国革命、建设、改革的伟大胜利，开创和发展了中国特色社会主义，从根本上改变了中国人民和中华民族的前途命运。从此，中国人民才先后站起来、富起来、幸福起来；从此，中国人民的梦想才拥有广阔的实现空间，才享有人生出彩的机会，才享有梦想成真的机会，才享有同祖国和时代一起成长与进步的机会。

　　所以，“中国梦”归根到底是人民的梦。国家富强、民族振兴、人民幸福是“中国梦”的内涵和本质属性。“中国梦”是国家梦、民族梦、人民梦的有机统一，国家、民族和人民，是一个“命运共同体”，体现了整体利益，决不存在以牺牲任何一方为前提。同时，“中国梦”体现了以人为本，那种认为以牺牲人民幸福为代价的观点根本就不是“中国梦”所具有的国家观，实现人民幸福之梦是实现国家梦、民族梦的根本目的。近代以来的历史雄辩表明，走中国特色社会主义道路，弘扬以爱国主义为核心的民族精神、以改革创新为核心的时代精神所构成的中国精神，凝聚中国各族人民大团结的中国力量，是实现“中国梦”唯一正确的路径。

　　“中国梦”：与维护世界的“和平梦”、促进人类共同发展的“进步梦”同行

　　有些西方舆论认为，“中国梦”是野心勃勃的代名词，“中国梦”的最终目标是称霸世界；还有的认为，中国复兴意味着西方的衰落，“中国梦”将对世界构成威胁，是其他国家的“噩梦”。

　　“中国梦”是中国的，但离不开世界，与世界同进步；“中国梦”具有鲜明的中国特色和时代特色，在世界多极化、经济全球化深入发展，文化多样化、社会信息化持续推进，科技革命孕育新突破的背景下，“中国梦”倡导人类命运共同体意识，主张增进人类共同利益；每个民族、每个国家、整个世界都有梦，“中国梦”不颠覆别国、其他民族和世界梦；“中国梦”努力追求并维护自身的重要战略机遇期，同时又把中国的机遇转化为世界机遇；“中国梦”追求13亿人的幸福，这是人类历史上前所未有的梦想，占人类五分之一强的中国人能告别贫穷、人民安居乐业，本身是对世界和平发展的重大贡献；中国在逐步实现自己梦想的时候，也跟世界沟通中国的梦想，让世界感受这个梦想的进程，“中国梦”是透明的；“中国梦”坚持通过争取和平国际环境发展自己，又以自身发展维护和促进世界和平，扩大同各方利益汇合点，推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界；“中国梦”不争霸、不称霸，不搞海外殖民，不对外掠夺，不搞军备竞赛，不输出社会制度，不建立海外军事基地，不发动侵略战争、不搞军事冒险主义，不对外转嫁危机；“中国梦”在国际关系中弘扬平等互信、包容互鉴、合作共赢的精神；“中国梦”始终不渝走和平发展道路，坚定奉行独立自主的和平外交政策；“中国梦”始终不渝奉行互利共赢的开放战略，坚持在和平共处五项原则基础上全面发展同各国的友好合作；“中国梦”高举和平、发展、合作、共赢的旗帜，坚定不移致力于维护世界和平、促进共同发展。

　　“中国梦”坚守的国际战略观是对国际关系史的重大创新：第一，打破了历史上“国强争霸”、“国强必霸”和“国强对抗”的历史定律，开辟了人类历史上独一无二的和平发展道路。第二，打破了传统社会主义固守“两个平行市场”的藩篱，开创了当代社会主义坚持和平发展、开放发展、合作发展、共赢发展的新境界。第三，打破了冷战时期结盟对抗、你输我赢、生死搏斗、“零和博弈”的敌友关系，开辟了不同社会制度国家间和平共处、良性竞争、共同发展、合作共赢的全新境界。

　　因此，中华民族伟大复兴的“中国梦”与维护世界的“和平梦”、促进人类共同发展的“进步梦”是和谐的统一。

　　“中国梦”：丰富了人类普世理念

　　五千多年中华文明素有人类普世价值导向，“中国梦”立足中国、面向世界、联结世界，“中国梦”包含、创造并丰富着人类的普世价值。

　　在人类文明庄严的通道上，任何一个出口处，中华文明无处不在。

　　在美国最高法院大楼的“司法、自由的护卫者”纪念碑上，刻有三个石像，分别是颁布《十诫》的摩西、雅典立法家梭伦，以及穿着长袍、留着长须以系统道德理论治国的孔子。

　　英国著名哲学家罗素在他的《中国问题》一书中曾写道：“中国至高无上的伦理品质中的一些东西，现代世界极为需要。”这些品质“若能够被全世界采纳，地球上肯定会比现在有更多的欢乐祥和”。

　　在中华人民共和国成立前10天，毛泽东说过，我们有一个共同的感觉，这就是我们的工作将写在人类的历史上。以传承中华文明为己任的中国共产党人，以其创造的卓越的东方奇迹，不仅续写在中华文明史上，也写在人类文明史上。中国共产党紧随人类进步前进的方向，不断创造的政治文化与人类的普世价值息息相通。

　　现年已103岁高龄的罗纳德 科斯，这位出生于伦敦，诺贝尔经济学奖荣获者、现任芝加哥大学荣誉教授，一生悉心关注并研究中国。他认真研究了中国革命建设改革进程、成就及其为人类文明所做出的重大贡献。他称中华人民共和国成立，这是在中国和人类历史上建立的“无与伦比的新秩序”，因此而“撼动世界”。他称中国的改革开放是“我们时代最伟大的故事”，“中国的奋斗，就是世界的奋斗”，认为“中国市场化改革为全球资本主义开拓了新视野”，同时也为“其他文化与历史有别于西方的国家树立了一个鲜明的榜样”。在中国改革开放30多年后，他积极评价中国改革与发展的正确走向。2012年，他和他的助手在《变革中国：市场经济的中国之路》一书说，“将中国丰富的传统文化和现代世界的多样性融入其中”，中国“在与外部世界积极合作的同时继往开来，中国有望迎来另一次文化复兴。一个开放、宽容、自信和创新的中国将会在不久的未来给世界带来更大的惊奇”。

　　“中国梦”具有普世情怀，“中国梦”倡导富强、民主、文明、和谐，倡导自由、平等、公正、法治，倡导爱国、敬业、诚信、友善，积极培育和践行社会主义核心价值观，无疑，“中国梦”丰富了世界普世梦。

　　“中国梦”：在路上

　　实现“中国梦”是一个长期的过程。当前，国内外有一种高估中国实力的舆论，这不仅违背事实，也非常有害。“中国梦”既不妄自菲薄，也不妄自尊大。“中国梦”有很漫长的路。中国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变，人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾这一社会主要矛盾没有变，中国是世界最大发展中国家的国际地位没有变。中国梦不是盲目乐观之梦，中国进入发展关键期，矛盾凸显期，改革攻坚期，实现“中国梦”的征途不是坦途。“中国梦”要解决发展起来和发展中面临的一系列问题，“中国梦”任重道远，实现“中国梦”，需要一代又一代中国人共同奋斗，也需要国际社会的理解与支持。

　　“中国梦”不是纸上谈兵，唯有实干才能实现中国梦想。“空谈误国、实干兴邦”，这是中国人千百年来从历史经验教训中总结出来一个治国理政的重要结论，这也是实现“中国梦”必须坚守的行为准则。

　　“中国梦”：不是静止的，是发展的；不是封闭的，是开放的；是中国的，也是世界的。

　　“中国梦”：在奋进的征途。

　　（本文选自《当代世界》杂志，作者系中共中央对外联络部研究室正局级参赞兼副主任 孔根红）