首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

如何提高学术论文写作能力

2013年09月25日 11:16  参与互动(0)

  问:中国论文写作与英国论文写作方法有很多不同,如何训练自己学术论文写作能力?

  答:牛津大学博士、教育专家李艾斯说,系统的学术写作(academic writing)培训,可以用以下两个方式,增加对英语论文写作的全面了解:

  1. 阅读有关的书籍,如果能够获得网上资源的话,尽量从出国之前就开始准备,并且根据书籍的指导练习。大学图书馆里有许多相关书籍,可供学生参考。

  2. 参加学术写作课程。一些大学为英语非母语的学生提供相关课程,例如牛津大学为学生提供收费的学术写作课程,每课程每学期的收费为30英镑。若能够负担此支出,可以考虑此类培训。

  非系统的训练,大多是通过交流进行的,“厚脸皮”以及强大的心理承受能力非常重要:

  1. 多与同学交流自己的论文写作,无论是否同一专业,让同学给自己的论文提建议。这一点对我自己的论文写作提高很有效,身边的同学很乐意帮助我,交流中除了得到修改意见,还学到了很多他们的写作“秘籍”,例如如何发展论文结构。

  2. 不妨请英语为母语的同学提供语言修改意见,汉语中再正常不过的表述,在他们看来可能是Chinglish。他们指出的语言要点,用词的准确,让我获益良多。

  3. 细心校对自己的拼写、语法、标点符号等,不要让一篇文章败在细微处,也不要让修改这些细枝末节成为导师的主要任务,分散了他们对论文整体结构及论述的注意力。

  4. 大量阅读学术论文,这个自然是必要的。不妨另设一本笔记本,记下读过的好句子。(可以借鉴,但是不能照抄!)媒体的评论文章也值得学习,不过需要注意它们的写作风格是否与自己的学科论文写作风格一致。

  5. 多写作,勤练笔下功夫,并且多修改。(摘自:BBC英伦网)

【编辑:王盼盼】

>留学生活精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved