排坛“独臂将军”陈招娣曾用绷带吊住左臂单手比赛(2)

　　什么样的苦练是苦练？

　　“姑娘们刚刚练完球，汗水湿透的衣衫紧紧地贴在身上。白色的排球撒满一地，姑娘们正弯腰捡拾着。‘谁还想加练一会儿？’教练袁伟民冲着这群疲惫不堪的姑娘大声问道。‘我加练一会儿！’一位灵巧秀气的姑娘抬起头来，抢先回答。她叫陈招娣，家住西子湖畔，是一位典型的杭州姑娘。”

　　这是节选自报告文学《中国姑娘》中的一段文字，以《苦练》为名入选了初中语文课本。

　　《苦练》中那个倔强拼命的女排姑娘，现实中更为顽强不屈。曾有记者在一次采访中向陈招娣核实“加练”细节，她这样描述当年情景——

　　加练的内容是连续救起15个好球。按理说，这并不是一件难事，但是那天的正常训练强度本来就很大，人已经练得很疲惫了。在接到第9个球时，我实在跑不动了，就说：“我不练了！”

　　“你想不练就不练？这是训练，又不是儿戏！”袁指导面无表情继续自顾自地扔球给我，我蹲在地上怒目横眉地瞪着他，心想：我是主动加练的，现在练不动了，那我还不能不练啊？于是，一个个排球在我面前弹开……每弹开一个球，袁指导就减掉一个好球。也就是说，如果其中有一个球没有接起来，那么我之前接起来的好球就会被逐个抵消。

　　当第9个球从我眼前消失时，袁指导示意我从零开始。“我不练了！”说完后，我抱起衣裳，向场外走去。训练场里静悄悄的，我能听到自己咚咚咚的心跳声。教练和队友们就在身后看着我，我这样也不算英雄啊，我想。不行，还是得回去重练，我一定要救起15个好球给他看看！

　　我又跑回去重新开始。袁指导仍旧不紧不慢地发球，仿佛什么事情都没有发生过。队友们都哭了，当时我趴在地上，绝望地想：索性累死算了！但是嘴上仍旧不肯服软，我气咻咻地冲着袁指导大喊：“用不着你发慈悲！”

　　那次救起15个好球的代价，是我浑身上下整整疼了一个礼拜。