韩美拟再推迟移交战时作战指挥权 年内难达协议

　　据韩联社3月25日报道，韩国政府一名官员表示：“在年内商量出移交战时作战指挥权的时间有一定难度。作战指挥权移交需要满足一定的条件，如何评价相关条件需进一步磋商”。

　　该官员还指出，目前已列出美方移交作战指挥权需要满足的条件，正在和美方进行讨论。至于何时能满足这些条件，将于10月得出结论。10月，韩美两国将在华盛顿举行第46届韩美安保会议，决定最终作战指挥权移交时间。

　　战时作战指挥权是韩国历史遗留问题。在朝鲜战争期间，李承晚政府自愿将韩军交给美军主导的“联合国军”指挥。从此，驻韩美军掌握了对韩国军队的指挥权。1978年11月，韩美联合司令部成立后，战时作战指挥权转移到由驻韩美军司令担任的韩美联合部队司令手中。韩美两国商定于2015年12月移交战时作战指挥权。(实习编译：徐悦 审稿：李小飞)