联合国拟设法阻止IS原油贸易 切断其资金来源

　　据法新社11月18日报道，联合国“基地”组织观察小组在一份报告中称，建议对所有从伊拉克及叙利亚境内被“伊斯兰国(IS)”极端组织控制的区域离开的油罐车进行控制，旨在阻止IS原油贸易，切断“圣战”分子资金来源。

　　监察小组还提议禁止飞机在IS及其盟友控制的领域内起飞或降落，防止恐怖分子转移资金和武器。

　　联合国安理会将于19日召开会议，会上将对这份报告进行讨论，并决定切断IS武装分子及叙利亚“努斯拉阵线”武装分子资金来源的方式。澳大利亚外交部长朱莉·毕晓普(Julie Bishop)将主持该会议，号召国际社会共同对抗IS的恐怖威胁。

　　8月，安理会通过一项决议，旨在切断IS的资金来源，防止国外武装分子进入叙伊境内战斗，并发出警告称，任何与IS进行石油贸易的国家将面临制裁。

　　报告称，IS通过中间商销售石油，平均每天能获利85万美元(约合520万元人民币)到165万美元(约合1010万元人民币)不等。“采取制裁措施并不能完全阻止这种贸易，”报告称，“但是截获油罐车，破坏ISIL及其盟友的走私网络，能够打击其软肋”。(实习编译：章雯 审稿：聂鲁彬)