俄敦促乌方支付天然气费用 否则将实施预付机制

　　【环球网综合报道】据俄新社5月4日消息，俄罗斯方面敦促乌克兰在5月7日前交付4月份天然气费用，否则将提出另一种天然气供应方案。

　　俄罗斯能源部长亚历山大 诺瓦克宣布，乌克兰要在5月7日前支付4月天然气费用，否则俄罗斯天然气工业股份公司将在5月16日公布另一种6月天然气供应方案。

　　诺瓦克说，5月7日是乌克兰支付4月天然气费用的期限，“也就是说，如果5月7日我们没有收到支付信息，那么5月16日俄罗斯天然气工业股份公司将发布6月天然气供应方案。根据该方案，乌克兰方面需在5月31日预付天然气费用，俄对乌6月份供气量将按照该支付账单提供”。

　　诺瓦克同时强调，这并不意味着俄罗斯或者俄气公司将限制天然气供应。俄罗斯方面会按照乌克兰的购买量供应天然气。(实习编译：李静雅 审稿：翟潞曼)