东莞三人强行开走已被法院查封车辆被拘

　　从事装修的贺师傅帮东莞市某鞋业公司装修后，鞋业公司老板欠款潜逃，贺师傅遂向东莞市第二人民法院申请执行。法院工作人员在执行过程中，遭翟某杰、孙某东、翟某涛3人强行开走已查封的、在鞋业公司老板名下的车辆。记者昨日从市第二人民法院获悉，上述3人严重妨碍民事执行，法院依法对翟某杰予以司法拘留5天，对孙某东、翟某涛分别罚款2000元。

　　去年年底，贺师傅完成了对上述鞋业公司的装修，要求鞋业公司的老板刘某支付工程款2万元。但经过多次催讨，刘某仍拖欠贺师傅1.5万元。无奈之下，贺师傅向市第二人民法院起诉鞋业公司，以讨回工程款。今年6月，法院判决鞋业公司支付贺师傅工程款1.5万元。

　　判决生效后，鞋业公司老板迟迟不履行义务，且下落不明。贺师傅向法院申请执行，执行人员查封了鞋业公司老板名下的一辆小汽车。

　　翟某杰、孙某东、翟某涛3人驱车来到现场，声称鞋业公司老板向其借款，已将被查封车辆抵押给他们。最后，翟某杰竟拦住执行人员，指挥孙某东拦在法院的警车前，让翟某涛强行开走了被扣押的车辆。执行人员报警后约30分钟，翟某杰将涉案车辆送回现场，孙某东、翟某涛亦主动到庭自首，并承认错误。（记者龙成柳 通讯员钟小欣、黄雨冰）