老屋翻修成了违建？ 行政处罚依法被撤销

　　兰州晚报讯(记者许沛洁)老房子翻修，兰州市西固区城市管理行政执法局认为这是违建，对屋主进行行政处罚，命其自行拆除。屋主不服诉至法院，昨日，兰州铁路运输中级人民法院公布案件终审判决——执法局所作行政处罚没有法律依据，依法予以撤销。

　　原审法院查明，本案涉案标的物位于西固区四季青街道办四季青村钟家河45号院内。45号院内房屋因年久失修无法住人，2014年8月，许某将45号院内房屋进行了翻建。兰州市西固区城市管理行政执法局(以下简称西固区执法局)认为，许某在未办理任何建房审批手续的情况下私自搭建房屋，违反了《中华人民共和国城乡规划法》，决定给予如下行政处罚：即日起七日内自行拆除位于钟家河45号院内搭建的房屋。许某不服，诉至法院。

　　原审法院认为，被告作出的行政处罚没有法律依据，应依法予以撤销。宣判后，被告西固区执法局不服上述判决，向兰州铁路运输中级法院提起上诉。二审法院认为，西固区执法局超出《中华人民共和国行政处罚法》规定的处罚种类对许某进行处罚，没有法律依据。终审判决：驳回上诉，维持原判决。