中国股市被指上演“双城记” 两市成亚洲明星

　　英国《金融时报》8月21日文章称，中国股市令人想起狄更斯的作品《双城记》。内地股票投资者既经历着最好的时代，又经历着最坏的时代。这出“双城记”在深圳和上海之间展开。深证综指现在的表现使之成为亚洲股市新的明星股指，而上海股市则是内地更知名、更成熟的股票市场。

　　文章表示，在全球新兴市场近期暴跌之后，深证综指今年迄今上涨13.8%，增幅高于亚洲表现第二佳的市场菲律宾。不过，文章认为，这种变化并不意味着投资者对中国重拾信心。上证综指仍是亚洲最不受欢迎的股指，今年已下跌8.6%。

　　《金融时报》认为，尽管许多分析师认为最近的数据表明中国经济企稳，但这不足以改变原有的观点，即中国需要开始大幅重组整个经济模式，从促投资向促消费转移。投资者已经开始调整方向。

　　文章还指出，虽然复苏的房地产市场起到了作用，但深市的强势主要反映出中国国内投资者在争相投资仍有能力提升利润的公司。最明显的例子是深市创业板指数，它由快速增长的小型技术、媒体和医疗类公司组成。由于中国散户投资者纷纷涌入，创业板指数今年已经上涨逾65%，涨幅超过世界上几乎所有其他指数。

　　由于今年的预期盈利增长超过50%，一些分析师认为，股价高涨是有理由的。但另一些人心存疑虑。瑞银证券主管中国股票策略的陈李表示：“看上去有泡沫，因为估值已达到极高。很明显，股价可能将大幅下降。”投资习惯的转变也促成了深市的上扬。

　　《金融时报》表示，这种变化让一些基金能投资更小型的股票。它们之前只能投资流动性高的大型股。此外，中国基金的业绩通常被放在一个很短的周期内衡量。许多投资组合经理的业绩评估是按季度或月度，因此增加了他们进行短期冒险赌博的动力。(实习编译：杨芷， 审稿：李娜)