希尔斯堡惨案基金遭官员挪用 曾被提议用于度假

　　1989年的希尔斯堡惨案是利物浦俱乐部和球迷心中永远的痛。惨案中遇难的96位亡灵始终被利物浦人永远铭记。但是，让人愤怒的是，为希尔斯堡惨案所成立的基金，居然被某些官僚挪用，不但如此他们竟然还振振有词地说，这是为了死者的家属谋福利。

　　在1989年的希尔斯堡惨案中，共有96名球迷失去了生命。悲剧过后，南约克郡警局方面发起成立基金会，希望用这笔基金来在一定程度上补偿遇难者家属。据统计，南约克郡警局一共为这次惨案筹集了1200万镑的基金，其中大部分是公众自发捐助的，也包括了利物浦俱乐部捐助的10万英镑。人们本希望这笔钱能够用来安抚遇难家属和灾难中的幸存者。不幸的是，他们将这笔钱中的一部分用来为警局购买新的健身设备以及微波炉。

　　另外，前莫西赛德郡警察局长诺曼·本蒂森曾经要求使用其中的2000英镑来装修警察局的接待台。另外一个名叫约翰·多内利的总督察则提议去国外度假，用来租一套度假公寓，不过这些提议并没有被信托公司通过。

　　(闫雯雯编译)