詹姆斯受伤还是“皇帝” 独得33分无人能敌

　　本报讯(记者 周赫)过去几周，“皇帝”勒布朗·詹姆斯一直受到背伤的困扰，他的后背和腰部总是感觉有些疼痛。但即便如此，也不能阻止他的发挥，昨天他在出场30分钟的情况下独得33分，率领热火主场118比95大胜雄鹿。

　　之前詹姆斯曾表示，后背的伤病已经困扰他有几周时间了，因此今年热火的战绩也并不理想，前七场比赛中输掉了三场。不过昨天比赛之前，詹姆斯得到了难得的3天休息时间，他的背伤也有所缓解，因此在比赛中詹姆斯打出了本赛季最有侵略性的表现，尤其是比赛第三节，詹姆斯连续命中三分，单节砍下17分，他一个人的得分就达到了雄鹿全队的得分，热火也一举拉开了比分，奠定胜局。詹姆斯说：“我的后背好多了，只是还有一点酸痛，我还有许多要做的，才能恢复到100%的状态。”

　　即便“皇帝”没恢复到100%的健康，但是雄鹿根本就没有能力和热火对抗，他们全队得分最高的不过是替补出场并各自拿下18分的约翰·汉森和加里·尼尔。对于热火，汉森自愧不如，他说：“今天热火的命中率几乎达到了60%，我们根本就不可能在这种情况下赢球。”

　　NBA战报

　　雄鹿 95比118热火

　　奇才 95比105小牛

　　活塞 95比113勇士

　　鹈鹕 95比116湖人