韦德缺阵热火10连胜终止 比斯利替补拿下23分

　　本报讯 北京时间12月4日，热火败走麦城，主场以97-107不敌活塞。热火长达10场的连胜戛然而止。大将德维恩·韦德缺阵，勒布朗·詹姆斯拿下了23分、6次助攻和5个篮板，克里斯·波什14分6个篮板。替补出场的迈克尔·比斯利拿下了23分，雷·阿伦12分。

　　活塞二连胜。格雷格·门罗得了16分、6个篮板和5次助攻，约什·史密斯15分，布兰顿·詹宁斯15分5次助攻，安德烈·德拉蒙德6犯出局，得了10分18个篮板。替补出场的凯尔·辛格勒18分，罗德尼·斯塔基16分。

　　热火上一场好不容易才击败山猫。波什立下大功，在第四节关键时刻连得13分，还连续投中了3记三分球，这对于一个中锋来说殊为罕见。韦德昨天缺阵，波什关键时刻未能再继续神奇的表现，热火未能翻盘。