日媒回顾80年前冬奥会:规模小 如同修学旅行(图)

　　在索契冬奥会近日占据各大主流媒体头条之际，20世纪30年代的美国普莱西德湖冬奥会也重新浮出人们的记忆。日本livedoor新闻网2月16日分享了史上第三届冬季奥运会——纽约州举办的普莱西德湖冬奥会的开幕式视频。与华丽壮大的索契冬奥会开幕式相比，1932年的纽约冬奥会简直称得上“简陋”。4种竞技比赛，共计14个项目，参赛代表仅有17国共252人，规模甚至与如今的日本高中修学旅行差不多。

　　视频中折射出80年前那些令人禁不住唏嘘不已的镜头：开幕的仪式也罢；跳跃时候选手们紧张地甩手也好；还有以可爱毛衣作为运动服的复古画面，都与现在迥乎不同。80年后的参赛选手们，即便是偶然摔倒也能“帅气地站起来从容继续”。

　　当时的冬奥会项目包括有舵雪橇、冰上曲棍球、滑冰及北欧三项(滑雪比赛中的越野滑雪、跳台滑雪及全能滑雪)四种。而索契冬奥会共有15种竞技项目98项赛事，参赛代表88国共计2800余人。近一世纪的运动会变化，折射出时代疾走的巨大痕迹。(实习编译：王海伦 审稿：王欢)