浅田真央将出战花滑短节目 称希望能无悔而终

　　据日本《产经新闻》2月18日报道，17日，索契冬奥会日本花滑女子选手浅田真央等人在比赛会场举行了记者会。会上，浅田真央表示将全力以赴19日拉开帷幕的索契冬奥会女子花滑短节目比赛。

　　在2010年的温哥华冬奥会上，浅田摘得银牌。本次将成为她花滑生涯中最后一次奥运赛事。对此，浅田决心获得金牌并表示“能做到的事我都做到了，希望能无悔而终”。

　　8日晚，索契冬奥会花样滑冰团体赛女子短节目比赛进行。由于比赛时十分紧张，浅田在开始的转体三周半明显力度不够，双脚着地时，意外摔倒。10日至15日，浅田返回日本队位于亚美尼亚的训练场进行调整，准备再次征战索契。在接受采访时，浅田似乎也已转换好了心情，她表示：“团体战因为情绪的原因败北了。这次我会集中精神展现演技。”(实习编译：俞淼 审稿：王欢)