纳达尔受伤病困扰 自叹或无法超越费德勒记录

　　纳达尔和费德勒多年来一直是网坛“宿敌”，征战赛场数年的他们也因为过往战绩而成为了球迷们津津乐道的对象。近日，据著名网球网站“tennisworldusa”报道，正在巴西里约热内卢参加职业网球联合会(ATP)500里约公开赛的纳达尔表示，自己恐怕无法超越“费天王”17座大满贯的记录。

　　27岁的“纳豆”现世界排名第一，2013年纳达尔豪取法网和美网两座大满贯，将自己的大满贯头衔增加到了13个，仅次于桑普拉斯的14个和费德勒的17个。面对着这份辉煌，人们不禁期待，猜测西班牙人是否能超越自己的老对手费德勒。但是面对期许，纳达尔自己却公开表示，他无法确定是否能超越费德勒的大满贯记录。

　　2014年澳网，纳达尔半决赛时战胜费德勒杀入澳网决赛，可是决赛却输给了瑞士新天王瓦林卡，再一次与桑普拉斯的记录失之交臂，而离费德勒仍然有4个大满贯冠军的差距。如果纳达尔能够夺得澳网桂冠，那么他就有可能一鼓作气，在2014年再多砍下一两个大满贯冠军。但是不得不承认的是，尽管才27岁，纳达尔的职业生涯总是充斥着伤病。澳网决赛，正是因为“纳豆”遭遇背部受伤，才将大满贯拱手相让。

　　另外一个阻碍纳达尔破纪录的因素则是“费奶牛”状态的回升。2014澳网瑞士人状态上佳，尽管半决赛不敌“纳豆”，但是他良好的竞技状态还是有目共睹。因此球迷可以期待，在不久的将来，费德勒能够破除近期“逢纳达尔不胜”的魔咒，再夺大满贯，将自己的记录推到一个新的高度，同时也将两人的竞争再次升级。(实习编译：刘心蓉 审稿：仲伟东)