罗纳尔多致信中国球迷：将向世界展示真正的巴西

　　今天距离世界杯开幕只差100天了。令人难以置信，只差这么少的时间了。巴西取得世界杯主办权似乎就发生在昨天。我还记得当得知巴西将主办地球上最重大的足球赛事时，自己是多么激动。

　　我现在已不再是球场上的球员，但说句心里话，我还是怀有一种大赛前想取胜的强烈期盼，难道举办世界杯不是巴西加强国际地位的一次决定性的“比赛”吗？我们的心像明镜一样，知道这是向世人展示真正的巴西和巴西人的绝好机会。

　　通过举办世界杯和2016年的奥运会，我们有机会向世人展示——巴西是一个热爱运动的国家；我们的国家还拥有强大的经济；巴西站在生物科技的前沿，是世界最大的肉类、矿产和大豆生产国之一。马上就将有成千上万的外国游客和记者抵达我国，他们怀着强烈的好奇心要了解真正的巴西。

　　我们国家的社会差距很大，但同时它为缩小差距已取得重大成绩。它是一个多样性但有凝聚力的国家。在这片土地上生活着聪明、勇敢、有发明和创新精神的人民。内马尔的魔幻三角形及非常规的建筑设计，汤姆·乔比姆大师的音乐作品，米盖埃卢·尼科莱利斯为下肢瘫痪者实现重新行走梦想所发明的助行机器人的科学成就，都展示了上述精神。

　　我们的国家还是一个五彩缤纷的国家。人们往往会在它的美貌前惊呆。来观看世界杯的外国游客将会对巴西留下不可磨灭的印象。东北部的海滩、浩瀚的亚马孙河、如画般的山海相连的里约，都会给他们留下美好的记忆。

　　我们国家是一个充满欢乐的地方。我们展开双臂迎接所有来参加世界杯的人们。为此，我们还要继续工作。

　　作为世界杯组委会成员，我知道有许多人为这一盛大活动做出的努力和付出。我在12个比赛城市，看到无数人在为举办完美的赛事所做出的全身心的投入。

　　在赛前准备的过程中，我们经受了严峻的考验。去年，我们举办了迄今为止最成功的足球联合会杯。这不止是我一个人的评价，也是观众、记者和国际足联主席布拉特的共同评价。

　　联合会杯举办不到六个月后，在巴伊亚州的科斯塔多圣伊佩市举行了世界杯分组抽签，决定32支球队将分别在哪个城市比赛，各代表队与当地组委会、联邦政府、国际足联有关人士共同商定行动安排。

　　上个月，组委会与球队之间通过球队论坛进行了新一轮的意见交换，会谈在弗洛里亚诺波利斯举行，内容包括安保、交通及球队接待等具体工作。

　　世界杯开始前，所有比赛场地将通过测试，以便所有相关组织部门做好工作调整。

　　不要等多久，包括梅西、C罗、伊涅斯塔、内马尔在内的世界顶级运动员将要会聚在最大规模的体育表演中来。

　　巴西见！世界杯见！

　　巴西世界杯形象大使 罗纳尔多