林书豪表现机会仅剩几场 需为季后赛攒“人品”

　　休斯顿火箭后卫贝弗利近期因伤缺阵后，相同位置的林书豪近来出场时间猛增。与林书豪的精彩表现同行的是，火箭迎来了球队的两连胜。目前排名西部第四的火箭早已剑指季后赛。美国《拉丁邮报》4月7日发文称，林书豪在常规赛最后几场的表现将很大程度上影响其今后的出场机会。

　　全明星赛过后，林书豪的数据明显下滑，场均得分由全明星前的13.3分降到11.1分，投篮命中率也由46.6%降低至40%。但贝弗利的伤退又为他的表现带来了转机。在过去的5场比赛里，林书豪的上场时间和出手机会大大增加，在短短一个星期内，他的场均投篮次数就由9.1次上升到12.8次。

　　尽管林书豪在过去5场中有3场取得了16分以上，但也有两场表现低迷。其中火箭对阵快船时，林书豪9投1中；对阵雷霆时11投3中，全场命中率仅35.9%，而火箭也在这一场以4分之差告负。

　　目前，火箭已是西部季后赛众强中的有力竞争者。在仅剩的几场常规赛里，他们会全力以赴，以便和快船争夺西部第三的宝座，而如果以第四的身份晋级，他们的季后赛首轮对手极有可能是在利拉德带领下充满青春热血的西部第五开拓者。因此，林书豪在火箭的排名争夺战中需要发挥重要作用。

　　进入本赛季，林书豪已经适应了“第六人”的身份，但也面临着许多问题，如失误多、状态易起伏、伤病等。如果不是贝弗利的意外受伤，林书豪大部分时间应该会在板凳上度过。但现在，林书豪迎来了一个重要契机，并将在季后赛甚至以后的赛季中被委以重任。不过要想实现这些美好愿景，稳定的状态和良好的表现是前提。

　　林书豪现在的状态显然不尽如人意，这和他去年同期的表现形成巨大反差。上赛季的整个4月，他场均贡献17.3分和6.9个助攻，而一年后的今天，林书豪却手感冰冷。未来几场比赛必将是检验“林疯狂”能否担当重任的试金石，而他的表现也将左右着自己的职业生涯走向。(实习编译：杨凯云 审稿：仲伟东)