吉格斯：将结束职业生涯 曼联球迷全球最伟大

　　羊城晚报讯 记者徐扬扬报道：昨天，替曼联效力23年的传奇球星吉格斯在老特拉福德正式宣布退役，并同时被任命为红魔的助理教练，担当名帅范加尔助手的重任。

　　已经年过40的吉格斯在曼联官网发表的致曼联球迷的公开信全文如下：

　　“今天是曼联俱乐部完美的一天。球队对任命路易斯·范加尔的决定是伟大的，首先请允许我告诉大家能和这样一位能力一流的教练共事的骄傲。他的辉煌资历无人能出其右，我坚信未来几年曼联在他治下一定会走向成功。

　　借此机会，我要向大家宣布，我将结束自己的职业生涯，然后作为曼联队的助理教练，开启人生中的另一个精彩的篇章。能够为这个世界上最伟大的球队曼联出场963次，为威尔士队出场63次，我充满了骄傲、荣耀和幸运。我的梦想永远是为曼联比赛，虽然不能作为球员再次为球队上阵，但曾经和一些世界上最棒的球员同场竞技，在最完美的主帅弗格森爵士帐下战斗，最重要的是，为全世界最伟大的球迷比赛，我的梦想已经被足够的幸运所装点。我永远感谢你们的支持。

　　我还要感谢球队的工作人员多年如一日对曼联的支持和辛勤的工作。你们为队员们创造最好的环境，离开你们的不断奉献和努力，我将一事无成，我所赢得的34座冠军奖杯也根本无从谈起。同样，我还要特别感谢我的朋友、家人对我的爱和支持。

　　对我来说，今天是充满了各种复杂感情的新一页——巨大的骄傲、悲伤，但是最重要的是对未来的激情。相信曼联球迷都会分享和支持我对球队的信仰，管理层和老板们正在竭尽所能使这支伟大的球队走上正轨，而我希望在这里共享过程中的每一步。致足球世界中最可爱的球迷们，谢谢你们，我珍惜为你们比赛，为世界上最伟大的球队战斗的每一分钟。下赛季再会！”

　　1990年在吉格斯17岁生日之时，弗格森正式签下了这位威尔士少年，从此开启了他传奇的红魔生涯。已于去年夏天退休的弗格森在得知了爱将退役的消息后，也通过曼联官网发布了对他的祝福视频，老爵爷对吉格斯说：“一段传奇的职业生涯，你踢了无数场比赛，赢得了无数的奖杯，给了年轻人无数的帮助，同样也给了我和所有的教练组帮助。”