荷兰成夺冠大热门 范佩西：战智利将尽全力

　　荷兰队和英格兰队都是在里约驻扎，仅仅半个月后却已经是悲喜两重天，一个忙着备战，一个忙着道歉。

　　闹嚷嚷 郁金香惹眼

　　5比1狂扫西班牙、3比2逆转澳大利亚，荷兰队不仅在两场比赛后率先从“死亡之组”突围，更展示了超群的实力和日益强大的内心。现在，这支球队已经成了不折不扣的夺冠大热门，即便昨天一堂普通的公开训练课，也引来了200多名各国记者围观。

　　“长枪短炮”齐聚焦

　　荷兰队的训练在昨天下午3时30分正式开始，记者提前半小时赶到，却发现看台上的有利位置早已被各国同行提前占据。200多名记者，长枪短炮虚位以待，只待将荷兰队的一举一动尽收眼底。体育场入口处，聚集了数十名身着橙色队服的荷兰球迷，几位身材高挑的女孩儿在人群中格外显眼，她们是荷兰皇家航空“阿姆斯特丹·里约热内卢”航线的空姐，利用航班休整一天的机会，跑到这里“追星”来了。“比赛时我们没时间去现场，只能来这里看一眼荷兰队的小伙子们，他们是荷兰的骄傲。”一名空姐说道。

　　3时20分，人群中突然爆发出一阵热烈的欢呼，原来是荷兰队的大巴在警车引领下，远远地驶来了。虽然没有在入口处停留，但车上球员挥手致意时留下的微笑，还是让球迷们心满意足。

　　范佩西唱“独角戏”

　　训练结束后的新闻发布会上，气氛轻松。整场发布会几乎成为了范佩西的“独角戏”。

　　发布会分为两个阶段，第一阶段为荷兰记者提问。当记者提问后，范佩西立即用荷兰语回答。随后，荷兰队新闻官将范佩西的回答翻译成英语。长期在英超效力，其实范佩西的英语能力并不差，当听到新闻官翻译与自己的回答有些出入时，范佩西显得有些不高兴了。他不顾新闻官的情绪，在现场便开始用英语纠正新闻官的翻译。两人就这样在台上你一句，我一句说个不停。听到范佩西用英语回答记者的提问，新闻官急了：“罗宾(指范佩西)，我知道你的英语比我好。”听到这句话，范佩西笑了，嘴里又嘟囔了几句。新闻官不失时机地说：“罗宾刚才对我的翻译说了几句赞美之词。”这个回答，让范佩西当场爆笑。

　　战智利将尽全力

　　荷兰与智利携手出线，卫冕冠军西班牙则被淘汰出局。这样小组赛第3轮荷兰与智利的比赛 ，似乎变得没有价值。但在范佩西看来，这场比赛依然关键，这将关系到谁是小组第一，只有获得小组第一，才能避开东道主巴西队。范佩西说：“我们希望能确保小组第一的位置，我们需要在比赛中全力以赴。最重要的事情是保证晋级到下一轮，我们需要一步一步向前迈进。”由于在之前的比赛中累计两张黄牌，范佩西将不能参加对阵智利的小组赛最后一战。现场有记者问，下一场对阵智利的比赛停赛，范佩西有什么计划。范佩西调侃说：“教练让我留在里约热内卢。当然，这只是一个玩笑，不是当真的。我肯定会和队友们一起去圣保罗。”