威尔希尔就吸烟事件道歉 提前返队集训表决心

　　本月早些时候，阿森纳中场球员威尔希尔在拉斯维加斯一家酒店吸烟的照片引起了轩然大波。阿森纳主帅“教授”温格批评威尔希尔在拿自己的职业生涯开玩笑，而小威胁也在事后诚恳道歉。

　　据美国ESPN网站7月27日报道，对于自己犯下的错误，威尔希尔坦言这对于职业球员来说不可接受。而他也在此事件后提前三天返回队中参加赛前集训，并和恩师温格进行了一次长谈。据悉，温格告诫22岁的威尔希尔，如果他不能改掉自己的恶习，那么他会荒废自己出众的足球天赋。

　　值得一提的是，这已经不是威尔希尔第一次因为吸烟而广受批评了。上个赛季，威尔希尔在伦敦一家夜店外吸烟的照片就曾把他推向了舆论的风口浪尖。

　　“吸烟事件？毫无疑问，我对此深感愧疚。”威尔希尔公开道歉的言论被多家媒体援引，“之前一次，我也因为吸烟而上了报纸。我说过那是我犯的一个错误，而这次我又错了。人总是会犯错的。我很年轻，我还有很长的路要走，我会从中吸取教训。我意识到了吸烟的严重后果以及对孩子成长造成的影响。我现在是一位父亲，我不想让孩子认为自己的父亲是一个烟鬼并且以为足球运动员吸烟没什么大不了。我会为此事承担一些责任，我会引以为戒继续成长。”

　　最近几个赛季，被寄予厚望的威尔希尔都因为伤病而未能体现自己应有的价值。倍感压力的小将坦言自己必须要在新赛季有所作为。“对我来说，接下来的一个赛季将极为关键。我提前返回训练基地是向外界传递我对新赛季的态度以及决心。我对我的球队和工作都充满了热爱，我想向所有人证明这一点。过去几个赛季我总是伤病缠身。我希望我能有一个完整并卓有成效的季前集训，保持良好的身体状态来投入到即将到来的赛季。”(实习编译：刘益光 审稿：仲伟东）